deffy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para deffy no dicionário inglês»Espanhol

daffy <daffier daffiest> [americ ˈdæfi, Brit ˈdafi] ADJ coloq

daffy

chiflado coloq

daffy

chalado coloq

defer to VERBO [americ dəˈfər -, Brit dɪˈfəː -] (v + prep + o) formal

defer to

deferir a formal

I defer to your experience

defiero a su experiencia formal

I defer to your experience

respeto su mejor experiencia

defer¹ <Part pres deferring; pass, Part perf deferred> [americ dəˈfər, Brit dɪˈfəː] VERBO trans

1. defer (postpone) formal:

defer action/journey/payment

diferir formal

defer action/journey/payment

aplazar

defer action/journey/payment

postergar esp lat-amer

she deferred making a decision

aplazó la decisión

she deferred making a decision

postergó la decisión esp lat-amer

2. defer <deferred, Part perf >:

deferred FINAN charges/taxation/liabilities

diferido

deferred FINAN shares

de dividendo diferido

deferred JUR sentence

aplazado

3. defer americ MILITAR:

he was deferred on medical grounds/for two years

le concedieron una prórroga por razones médicas/de dos años

defer² <Part pres deferring; pass, Part perf deferred> [americ dəˈfər, Brit dɪˈfəː] VERBO intr

defy <defies, defying, defied> [americ dəˈfaɪ, Brit dɪˈfʌɪ] VERBO trans

1.1. defy (disobey):

defy order/law/authority

desacatar

defy order/law/authority

desobedecer

1.2. defy (resist):

to defy categorization/understanding/description

ser inclasificable/incomprensible/indescriptible

the door defied all efforts to open it

no hubo manera de abrir la puerta

to defy all logic or reason

no tener ninguna lógica

to defy all logic or reason

ir en contra de toda lógica

1.3. defy (ignore):

defy danger/death

desafiar

hundreds of fans defied the pouring rain to welcome them home

a pesar de la lluvia torrencial, cientos de aficionados fueron a recibirlos

2. defy (challenge):

to defy sb to + infin

desafiar a alguien a que  +  subj

deft <defter deftest> [americ dɛft, Brit dɛft] ADJ

deft movement/manipulation:

deft

hábil

deft

diestro

she's very deft with a needle

es muy habilidosa con la aguja

to be deft at sth/-ing

ser hábil para algo/ +infin

defog <Part pres defogging; pass, Part perf defogged> [americ diˈfɔɡ, Brit ˌdiːˈfɒɡ] VERBO trans americ

defog

desempañar

DEFRA [ˈdɛfrə] SUBST sem art

DEFRA (in UK) → Department for Environment, Food and Rural Affairs

Veja também: Department for Environment, Food and Rural Affairs

Department for Environment, Food and Rural Affairs SUBST (in UK)

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Ministerio m del Medioambiente

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Secretaría f del Medioambiente Méx

taffy [americ ˈtæfi, Brit ˈtafi] SUBST

1. taffy C or U americ CULIN:

taffy

caramelo m masticable

2. taffy (Welshman) Brit:

Taffy calão, pej

galés m

jiffy [americ ˈdʒɪfi, Brit ˈdʒɪfi], jiff [dʒɪf] SUBST coloq sem pl

jiffy

segundo m

wait or hang on a jiffy

espera un segundo

she did it in a jiffy

lo hizo en un segundo

she did it in a jiffy

lo hizo en un santiamén

she did it in a jiffy

lo hizo en menos (de lo) que canta un gallo coloq

deffy no Dicionário PONS

Traduções para deffy no dicionário inglês»Espanhol

defy [dɪˈfaɪ] VERBO trans

1. defy (challenge):

defy

desafiar

2. defy (resist):

defy

resistirse a

it defies description

es indescriptible

3. defy (disobey):

defy

desobedecer

deft [deft] ADJ

deft

hábil

to be deft at sth

ser diestro en algo

defer [dɪˈfɜ:ʳ, americ dɪˈfɜ:r] VERBO trans -rr-

defer

aplazar

huffy <-ier, -iest> [ˈhʌfi] ADJ

1. huffy (offended):

huffy

ofendido, -a

2. huffy (touchy):

huffy

susceptible

jiffy [ˈdʒɪfi] SUBST sem pl coloq

in a jiffy

en un santiamén

puffy <-ier, -iest> [ˈpʌfi] ADJ

puffy

hinchado, -a

iffy <-ier, -iest> [ˈɪfi] ADJ coloq

iffy

dudoso, -a

iffy person

sospechoso, -a

toffy [ˈtɒfi, americ ˈtɑ:fi] SUBST

toffy → toffee

Veja também: toffee

toffee [ˈtɒfi, americ ˈtɑ:fi] SUBST

toffee

toffee m

niffy <-ier, -iest> [nɪfi] ADJ Brit coloq

niffy

apestoso, -a