cocinas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cocinas no dicionário Espanhol»inglês

I.cocinar VERBO trans

cocinar arroz/cena/plato:

cocinar

to cook

¿qué estarán cocinando?

what do you think they're up to o plotting o scheming? coloq

II.cocinar VERBO intr

cocinar

to cook

III.cocinarse VERBO vpr

1. cocinarse CULIN:

cocinarse carne/arroz:

to cook

2. cocinarse coloq persona:

cocinarse

to bake coloq

cocinarse

to roast coloq

cocinarse

to boil Brit coloq

me estoy cocinando en esta oficina

it's baking o roasting o boiling in this office coloq

cocina SUBST f

1. cocina (habitación):

cocina

kitchen

armario/mesa de cocina

kitchen cupboard/table

ella lleva la cocina y el marido el bar

she does the cooking and her husband runs the bar

2. cocina (aparato):

cocina

stove

cocina

range americ

cocina

cooker Brit

3. cocina (arte):

cocina

cookery

la cocina vasca

Basque cuisine o cookery

libro de cocina

cookbook

libro de cocina

cookery book Brit

curso de cocina

cookery course

4. cocina Ven coloq:

cocina (en un avión)

tail

cocina (en un autobús)

back

cocina económica SUBST f

cocina económica

range

cocina eléctrica SUBST f

cocina eléctrica

electric stove

cocina eléctrica

electric range

cocina eléctrica

electric cooker

alta cocina SUBST f

alta cocina

haute cuisine

cocina de gas, cocina a gas SUBST f

cocina de gas

gas stove

cocina de gas

gas range

cocina de gas

gas cooker

balanza de cocina SUBST f

balanza de cocina

kitchen scales pl

cocina de campaña SUBST f

cocina de campaña

field kitchen

paño de cocina SUBST m

paño de cocina (para limpiar)

dishcloth

paño de cocina (para secar)

teatowel

paño de cocina (para secar)

drying-up cloth

trapo de cocina SUBST m

trapo de cocina

drying-up cloth

trapo de cocina

dishtowel americ

trapo de cocina

tea towel Brit

cocinas no Dicionário PONS

Traduções para cocinas no dicionário Espanhol»inglês

I.cocinar VERBO trans

cocinar

to cook

II.cocinar VERBO intr

1. cocinar (guisar):

cocinar

to cook

2. cocinar coloq (inmiscuirse):

cocinar

to meddle

cocina SUBST f

1. cocina (habitación):

cocina

kitchen

2. cocina (aparato):

cocina

cooker

cocina

stove americ

3. cocina (arte):

cocina

cookery

cocina

cooking

la cocina francesa

French cooking [or cuisine]

libro de cocina

cookery book

libro de cocina

cookbook americ

Traduções para cocinas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cooker

cocina f

cooker

manzana f para cocinar

kitchen

cocina f

cookery

cocina f

cuisine

cocina f

stove

cocina f

galley

cocina f

kitchenette

cocina f pequeña

kitchen range

cocina f económica

cocinas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tienes la cocina llena de cachivaches

your kitchen is full of junk

sal de mesa [o de cocina]

table salt

cocinar sin grasa

to cook without fat [or grease]

cocinar a fuego lento

to cook over low heat [or a low flame]

jefe(-a) m (f) de cocina

head cook

con cocina y cuarto de baño

self-contained apartment

desperdicios m pl de jardín/cocina

garden/kitchen refuse

manzana f para cocinar

cooker

módulo m de cocina

kitchen unit

un delicioso aroma llegaba (flotando) de la cocina

a delicious smell wafted in from the kitchen