Sperma no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Sperma no dicionário inglês»francês

Sierra Leone [Brit lɪˈəʊn, americ siˌɛrə liˈoʊn]

Sierra Leone

Sierra Leone f

I.Sierra Leonean [americ siˌɛrə liˈoʊniən] SUBST

Sierra Leonean

Sierra-Léonais/-e m/f

II.Sierra Leonean [americ siˌɛrə liˈoʊniən] ADJ

Sierra Leonean art, custom:

Sierra Leonean

sierra-léonais

sierra [Brit sɪˈɛrə, sɪˈɛːrə, americ siˈɛrə] SUBST GEOGR

sierra

sierra f

spermatic [Brit spəːˈmatɪk, americ spərˈmædɪk] ADJ

spermatic

spermatique

I.permanent [Brit ˈpəːm(ə)nənt, americ ˈpərmənənt] SUBST americ

permanent

permanente f

II.permanent [Brit ˈpəːm(ə)nənt, americ ˈpərmənənt] ADJ

permanent job, disability, exhibition, address, friendship

permanent

permanent premises, closure

définitif/-ive

permanent contract

à durée indéterminée

permanent staff

ayant un contrat à durée indéterminée

permanent damage (to property)

dégâts mpl permanents

permanent damage (to health, part of body)

dommages mpl permanents

to be in a permanent state of depression

être déprimé en permanence

the payments are a permanent drain on our resources

les versements grèvent nos ressources en permanence

I'm not permanent in this job Brit

je ne suis pas ici à titre définitif

Veja também: fixture

fixture [Brit ˈfɪkstʃə, americ ˈfɪkstʃər] SUBST

1. fixture:

fixture CONSTR, TÉC

installation f

fixtures and fittings

équipements mpl

2. fixture DESP:

fixture

rencontre f

3. fixture (person):

fixture coloq

personne f qui fait partie du décor coloq

4. fixture JUR:

fixture

immeuble m par destination

sperm bank SUBST

sperm bank

banque f de sperme

sperm donation SUBST

sperm donation

don m de sperme

sperm [Brit spəːm, americ spərm] SUBST

1. sperm (cell):

sperm

spermatozoïde m

2. sperm (semen):

sperm

sperme m

sperm oil SUBST

sperm oil

huile f de baleine

Permanent Undersecretary SUBST Brit

Permanent Undersecretary POL, ADMIN

≈ conseiller/-ère m/f

Sperma no Dicionário PONS

Traduções para Sperma no dicionário inglês»francês

I.Sierra Leonean ADJ

Sierra Leonean

sierra-léonais(e)

II.Sierra Leonean SUBST

Sierra Leonean

Sierra-Léonais(e) m (f)

Sierra Leone [sɪ·ˌer·ə·li·ˈoʊn] SUBST

Sierra Leone

la Sierra Leone

I.permanent ADJ

permanent

permanent(e)

permanent change, closure

définitif(-ive)

permanent position

fixe

permanent ink

indélébile

to keep a permanent inventory

faire un inventaire journalier

II.permanent SUBST

permanent

permanente f

sperm <-(s)> [spɜrm] SUBST

1. sperm (male reproductive cell):

sperm

spermatozoïde m

2. sperm (semen):

sperm

sperme m

superman SUBST

1. superman PSICO (superior man):

superman

surhomme m

2. superman (Hollywood character):

Superman

Superman m

I.permit [ˈpɜr·mɪt, vb: pər·ˈmɪt] SUBST

permit

permis m

II.permit <-tt-> [ˈpɜr·mɪt, vb: pər·ˈmɪt] VERBO trans

permit

permettre

to permit sb to +infin

autoriser qn à +infin

to permit oneself sth

se permettre qc

III.permit [ˈpɜr·mɪt, vb: pər·ˈmɪt] VERBO intr

permit

permettre

to permit of sth formal

permettre qc

weather permitting

si le temps le permet

if time permits ...

s'il y a le temps ...

I.whisper [ˈ(h)wɪs·pər] VERBO intr

whisper

chuchoter

II.whisper [ˈ(h)wɪs·pər] VERBO trans

1. whisper (speak softly):

whisper

chuchoter

2. whisper (gossip):

to whisper that ...

faire courir le bruit que ...

III.whisper [ˈ(h)wɪs·pər] SUBST

1. whisper (soft speech):

whisper

murmure m

to say sth in a whisper

dire qc tout bas

2. whisper (rumor):

whisper

rumeur f

I.German [ˈdʒɜr·mən] ADJ

German

allemand(e)

German speaker

germanophone mf

II.German [ˈdʒɜr·mən] SUBST

1. German (person):

German

Allemand(e) m (f)

2. German LINGUÍS:

German

allemand m

Veja também: English

I.English [ˈɪŋ·glɪʃ] ADJ

English

anglais(e)

English people

les Anglais mpl

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

English speaker

anglophone mf

II.English [ˈɪŋ·glɪʃ] SUBST

1. English pl (people):

the English

les Anglais mpl

2. English LINGUÍS:

English

anglais m

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

sperm donor SUBST

sperm donor

donneur m de sperme

sperm whale SUBST

sperm whale

cachalot m