sakir no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sakir no dicionário inglês»Espanhol

sabre SUBST Brit

sabre → saber

Veja também: saber

saber, sabre Brit [americ ˈseɪbər, Brit ˈseɪbə] SUBST

1. saber:

saber

sable m

to rattle one's saber

lanzar amenazas

to rattle one's saber

bravuconear

2. saber (in fencing):

saber

sable m

saber, sabre Brit [americ ˈseɪbər, Brit ˈseɪbə] SUBST

1. saber:

saber

sable m

to rattle one's saber

lanzar amenazas

to rattle one's saber

bravuconear

2. saber (in fencing):

saber

sable m

saber-rattling [americ ˈseɪbərˌrædlɪŋ, Brit ˈseɪbəˌratlɪŋ] SUBST U

saber-rattling

belicosidad f

saber-rattling

bravuconería f

saber saw SUBST americ

saber saw

sierra f de puñal

saber saw

sierra f de vaivén

saber-tooth [ˈseɪbətuːθ], saber-toothed cat, saber-toothed tiger SUBST

saber-tooth

macairodo m

fakir [americ fəˈkɪr, ˈfeɪkər, Brit ˈfeɪkɪə, ˈfakɪə] SUBST

fakir

faquir m

sake¹ [americ seɪk, Brit seɪk] SUBST

1. sake (benefit, account):

don't do it just for my sake

no lo hagas solo por mí

for your own sake

por tu propio bien

for all our sakes, just go!

¡por lo que más quieras, vete!

those who died for their country's sake

los que murieron por (el bien de) la patria

they're staying together for the sake of the children

siguen juntos por los niños

not even for old times' sake?

¿ni siquiera por nuestra vieja amistad or por los viejos tiempos?

2. sake (purpose, end):

he argues for arguing's sake

discute por discutir

art for art's sake

el arte por el arte

why spend money just for the sake of it?

¿por qué gastar dinero porque sí?

why spend money just for the sake of it?

¿por qué gastar dinero porque sí nomás? lat-amer

for the sake of argument or for argument's sake, let's assume he's guilty

pongamos por caso que fuera culpable

3. sake in interj phrases:

for goodness' or heaven's sake, stop arguing!

¡por Dios! or ¡por favor! ¡no discutan!

for God's sake, hurry up!

¡por el amor de Dios, date prisa!

but why, for Pete's sake? coloq

¿pero por qué, caramba? coloq

sake² [americ ˈsɑki, Brit ˈsɑːki, ˈsakeɪ] SUBST U

sake

sake m

sake

saki m

I.skirt [americ skərt, Brit skəːt] SUBST

1.1. skirt C (garment):

skirt

falda f

skirt

pollera f CSur

1.2. skirt C:

skirt (of dress)

falda f

skirt (of dress)

pollera f CSur

skirt (of jacket)

faldón m

2. skirt (woman) calão:

a skirt or Brit bit of skirt

una falda

a skirt or Brit bit of skirt

una pollera CSur

to chase skirts or Brit skirt

andar detrás de las faldas

to chase skirts or Brit skirt

andar detrás de las polleras CSur

3. skirt U (cut of beef):

skirt Brit

falda f

skirt Brit

matambre m RioPr

II.skirt [americ skərt, Brit skəːt] VERBO trans

1. skirt (run alongside):

skirt town/mountain/forest

bordear

the road skirts the lake

la carretera bordea el lago

2. skirt → skirt around

Veja também: skirt around

skirt around VERBO [americ skərt -, Brit skəːt -], Brit also skirt round VERBO (v + prep + o)

1. skirt around (pass around):

skirt around mountain/lake

bordear

2. skirt around (evade):

skirt around issue/problem

eludir

skirt around issue/problem

orillar

I.khaki [americ ˈkæki, Brit ˈkɑːki] SUBST U

1. khaki [ˈkæki] [ˈkɑːki] (color):

khaki

caqui m

khaki

kaki m

2. khaki (fabric):

khaki

caqui m

3. khaki <khakis, pl > (trousers):

khaki americ

pantalones mpl caqui

khaki americ

pantalones mpl de soldado

he was still in khakis when we met

todavía era soldado cuando nos conocimos

II.khaki [americ ˈkæki, Brit ˈkɑːki] ADJ

khaki

caqui adj inv

khaki

kaki adj inv

sakir no Dicionário PONS

Traduções para sakir no dicionário inglês»Espanhol

saber [ˈseɪ·bər] SUBST

saber

sable m

saber rattling [ˈseɪ·bər·ˌræt·lɪŋ] SUBST pej

saber rattling

belicosidad f

sake¹ [seɪk] SUBST

1. sake (purpose):

for the sake of sth

por algo

2. sake (benefit):

for the sake of sb

por alguien

Expressões:

for Christ's sake! pej

¡por Dios!

for goodness sake!

¡por el amor de Dios!

for old times' sake

por los viejos tiempos

sake² SUBST, saki [ˈsa·ki] SUBST

sake

sake m

I.skirt [skɜrt] SUBST

skirt (garment)

falda f

skirt (garment)

pollera f lat-amer

skirt (lower part of coat)

faldón m

II.skirt [skɜrt] VERBO trans

1. skirt path, road:

skirt

rodear

2. skirt (avoid):

skirt

evitar

I.khaki [ˈkæk·i] SUBST (color, cloth)

khaki

caqui m

khakis

pantalones m pl caqui

II.khaki [ˈkæk·i] ADJ

khaki

caqui

akin [ə·ˈkɪn] ADJ

akin to

parecido a

pencil skirt SUBST

pencil skirt

falda f de tubo

pencil skirt

falda f ajustada