Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
umgepflügter
por algo

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

sake1 [americ seɪk, Brit seɪk] SUBST

1. sake (benefit, account):

don't do it just for my sake
no lo hagas solo por mí
for your own sake
por tu propio bien
for all our sakes, just go!
¡por lo que más quieras, vete!
those who died for their country's sake
los que murieron por (el bien de) la patria
they're staying together for the sake of the children
siguen juntos por los niños
not even for old times' sake?
¿ni siquiera por nuestra vieja amistad or por los viejos tiempos?

2. sake (purpose, end):

he argues for arguing's sake
discute por discutir
art for art's sake
el arte por el arte
why spend money just for the sake of it?
¿por qué gastar dinero porque sí?
why spend money just for the sake of it?
¿por qué gastar dinero porque sí nomás? lat-amer
for the sake of argument or for argument's sake, let's assume he's guilty
pongamos por caso que fuera culpable

3. sake in interj phrases:

for goodness' or heaven's sake, stop arguing!
¡por Dios! or ¡por favor! ¡no discutan!
for God's sake, hurry up!
¡por el amor de Dios, date prisa!
but why, for Pete's sake? coloq
¿pero por qué, caramba? coloq

sake2 [americ ˈsɑki, Brit ˈsɑːki, ˈsakeɪ] SUBST U

sake
sake m
sake
saki m
for Pete's sake! coloq
¡por (el amor de) Dios!
for Christ's sake!
¡por amor de Dios!
espanhol
espanhol
inglês
inglês
sake
sake
¡déjame en paz, leñe!
leave me alone, for Pete's sake! eufem
¡por la chita (diego)! Chile coloq
for goodness sake!
joroba (expresando enfado)
for heaven's sake!
me saqué el abono por la practicidad
I got a season ticket for the sake of convenience
corcho
for goodness' sake! coloq

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

sake1 [seɪk] SUBST

1. sake (purpose):

for the sake of sth
por algo

2. sake (benefit):

for the sake of sb
por alguien

Expressões:

for Christ's sake! pej
¡por Dios!
for goodness sake!
¡por el amor de Dios!
for old times' sake
por los viejos tiempos

sake2 SUBST, saki [ˈsɑ:ki] SUBST

sake
sake m
for Christ's sake
¡por amor de Dios!
suppose for argument's sake that ...
pongamos por caso que...
for convenience's sake
por comodidad
for God's sake!
¡por el amor de Dios!
for goodness' sake
¡por Dios!
espanhol
espanhol
inglês
inglês
corcho
for heaven's sake
palabras ociosas
talking for talking's sake
¡me cago en la hostia!
for fuck's sake
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

sake1 [seɪk] SUBST

1. sake (purpose):

for the sake of sth
por algo

2. sake (benefit):

for the sake of sb
por alguien

Expressões:

for Christ's sake! pej
¡por Dios!
for goodness sake!
¡por el amor de Dios!
for old times' sake
por los viejos tiempos

sake2 SUBST, saki [ˈsa·ki] SUBST

sake
sake m
for Christ's sake
¡por amor de Dios!
for the sake of convenience
por comodidad
for the sake of argument, suppose that...
pongamos por caso que...
for goodness' sake
¡por Dios!
for God's sake!
¡por el amor de Dios!
for pity's sake
¡por piedad!
espanhol
espanhol
inglês
inglês
corcho
for heaven's sake
¡vaya por Dios!
for Heaven's sake!
¡por Dios!
for God's sake!

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

for the sake of sth
por algo
for the sake of sb
por alguien
for Christ's sake! pej
¡por Dios!
for goodness sake!
¡por el amor de Dios!
for old times' sake
por los viejos tiempos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This development has introduced portability and convenience into a field that had not seen any significant improvement since the late 1990s.
en.wikipedia.org
It is generally distributed in convenience stores, supermarkets, and through door-to-door delivery.
en.wikipedia.org
The home's conveniences were rare at the time of its construction.
en.wikipedia.org
The area is primarily residential with a convenience store and a post office located at the center of the community.
en.wikipedia.org
The remaining sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks and public conveniences.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "sake" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno