Unagi no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Unagi no dicionário inglês»francês

unapt [Brit ʌnˈapt] ADJ formal

1. unapt (dull):

unapt student, pupil

peu doué

2. unapt (unsuited):

unapt

inapte (for à)

unary [Brit ˈjuːnəri, americ ˈjunəri] ADJ COMPUT

unary

unaire

Magi [Brit ˈmeɪdʒʌɪ, americ ˈmeɪdʒaɪ] SUBST subst pl

the Magi

les Rois mpl mages

vagi [Brit ˈveɪdʒʌɪ, americ ˈveɪɡaɪ, ˈveɪˌdʒaɪ, ˈveɪˌɡi, ˈveɪˌdʒi] SUBST subst pl

vagi → vagus

Veja também: vagus

vagus <pl vagi a. vagus nerve> [Brit ˈveɪɡəs, americ ˈveɪɡəs] SUBST

vagus

nerf m vague

I.snag [Brit snaɡ, americ snæɡ] SUBST

1. snag (hitch):

snag

inconvénient m (in de)

there's just one snag

il y a un problème or un os coloq

that's the snag

voilà le problème or le hic coloq

the snag is that …

l'inconvénient or le problème, c'est que …

to hit or run into a snag person:

avoir des problèmes, tomber sur un os coloq

to hit or run into a snag plan:

se heurter à des obstacles

2. snag (tear):

snag

accroc m (in à)

3. snag (projection):

snag

aspérité f (in sur)

4. snag Aus:

snag

saucisse f

II.snag <Part pres snagging; Pret imperf, Part perf snagged> [Brit snaɡ, americ snæɡ] VERBO trans

1. snag (tear):

snag tights, stocking

filer (on contre)

snag sleeve, garment, fabric

accrocher (on à)

snag fingernail

se casser (on sur)

snag hand, finger

s'égratigner (on sur)

2. snag americ (take):

snag coloq

piquer coloq

snag coloq

dérober

III.to snag on <Part pres snagging; Pret imperf, Part perf snagged> VERBO intr (catch on)

to snag on rope, fabric:

s'accrocher à

to snag on propeller, part:

frotter contre

I.magic [Brit ˈmadʒɪk, americ ˈmædʒɪk] SUBST

1. magic (supernatural power):

magic

magie f

to believe in magic

croire à la magie

as if by magic

comme par enchantement

to practise magic

pratiquer la magie

it works like magic!

c'est miraculeux!

to work magic

faire des miracles

black/white magic

magie f noire/blanche

to do sth by magic

faire qc par magie

2. magic (enchantment):

magic

magie f (of de)

the room had lost some of its magic

la pièce avait perdu un peu de sa magie

II.magic [Brit ˈmadʒɪk, americ ˈmædʒɪk] ADJ

magic

magique

it's magic!

c'est formidable!

the Magic Flute

la Flûte enchantée

fauna <pl faunas or faunae> [Brit ˈfɔːnə, americ ˈfɔnə, ˈfɑnə] SUBST

fauna

faune f

tuna [Brit ˈtjuːnə, americ ˈt(j)unə] SUBST

tuna ZOOL, CULIN

thon m

tuna atrib fishing, sandwich

au thon

tuna canning

du thon

magic square SUBST

magic square

carré m magique

lunar module SUBST

lunar module

module m lunaire

Unagi no Dicionário PONS

Traduções para Unagi no dicionário inglês»francês

Magi [ˈmeɪdʒaɪ] SUBST pl

the Magi

les Mages mpl

I.snag [snæg] SUBST

1. snag (problem):

snag

obstacle m caché

there's a snag

il y a un problème

2. snag (damage to textiles):

snag

accroc m

II.snag <-gg-> [snæg] VERBO trans

1. snag (cause problems):

snag

causer des problèmes

2. snag (catch and pull):

snag

faire un accroc

3. snag (catch by reacting quickly):

snag

saisir

III.snag <-gg-> [snæg] VERBO intr

to snag on sth

accrocher à qc

I.magic [ˈmædʒɪk] SUBST no pl

magic

magie f

(as if) by magic

comme par magie

II.magic [ˈmædʒɪk] ADJ

magic

magique

magic show

de magie

that's magic Brit coloq

c'est génial

tuna [ˈtju:nə, americ ˈtu:-] SUBST

tuna

thon m

magic carpet SUBST

magic carpet

tapis m volant

lunar [ˈlu:nəʳ, americ ˈlu:nɚ] ADJ

lunar

lunaire

lunar eclipse

de lune

agile [ˈædʒaɪl, americ ˈædʒl] ADJ

1. agile (in moving):

agile

agile

2. agile (in thinking and acting):

agile

habile

agile mind

vif(vive)

fauna [ˈfɔ:nə, americ ˈfɑ:-] SUBST no pl, + sing/pl verbo

fauna

faune f

sauna [ˈsɔ:nə, americ ˈsaʊ-] SUBST

sauna

sauna m

to have a sauna

faire un sauna