woods no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para woods no dicionário inglês»Espanhol

wood [americ wʊd, Brit wʊd] SUBST

1. wood U:

wood (material)

madera f

wood (firewood)

leña f

it's made of wood

es de madera

throw some more wood on the fire

echa más leña al fuego

to touch wood or americ knock on wood

tocar madera

atrib wood carver

tallista mf

wood stove (for heating)

estufa f de or a leña

wood stove (for cooking)

cocina f de or a leña

wood stove (for cooking)

estufa f de or a leña Col Méx

2. wood (wooded area):

wood often pl

bosque m

oak wood

robledal m

oak wood

bosque de robles

we went for a walk in the wood(s)

fuimos a caminar por el bosque

to be out of the wood(s)

estar fuera de peligro or a salvo

3.1. wood DESP C (in golf):

wood

palo m de madera

3.2. wood DESP C (in bowls):

wood

bola f

4. wood (cask, barrel):

matured or aged in the wood

añejado en barril

beer (drawn) from the wood

cerveza f de barril

plastic wood SUBST U

plastic wood

pasta f de madera

wood louse <pl wood lice [-laɪs]> [americ wʊd laʊs, Brit ˈwʊdlaʊs] SUBST

wood louse

cochinilla f

wood louse

chanchito m And CSur coloq

wood stain SUBST

wood stain

colorante m para madera

wood pigeon SUBST

wood pigeon

paloma f torcaz

wood pulp SUBST U

wood pulp (ground wood)

pulpa f de madera

wood pulp (with added chemicals)

pasta f de papel

wood anemone SUBST

wood anemone

anémona f de los bosques

wood fiber SUBST U

wood fiber

fibra f de madera

balsa wood [ˈbɔːlsəwʊd] SUBST U

balsa wood

madera f de balsa

balsa wood

madera f de balso Col

deadwood [americ ˈdɛdwʊd, Brit ˈdɛdwʊd], dead wood SUBST U

1. deadwood (dead trees, branches):

deadwood

ramas fpl secas

2. deadwood (useless people, material):

to get rid of the deadwood among the staff

sacarse de encima al personal inútil

there's a lot of deadwood in that file

hay mucha paja en ese archivo coloq

woods no Dicionário PONS

Traduções para woods no dicionário inglês»Espanhol

wood [wʊd] SUBST

1. wood sem pl (material):

wood

madera f

wood to build a fire

leña f

2. wood (group of trees):

wood

bosque m

3. wood DESP (golf):

wood

palo m de madera

4. wood sem pl Brit (wooden container):

wood

barril m

beer from the wood

cerveza f de barril

Expressões:

(to) touch wood, (to) knock on wood americ

tocar madera

to be out of the wood

estar a salvo

wood preservative SUBST

wood preservative

conservante m de la madera

wood panelling SUBST sem pl

wood panelling

paneles m pl de madera

wood alcohol SUBST sem pl

wood alcohol

metanol m

pine wood SUBST sem pl

pine wood

madera f de pino

wood pulp SUBST sem pl TÉC

wood pulp

pulpa f de madera

wood SUBST

Entrada criada por um utilizador

solid wood

madera maciza f

Traduções para woods no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

paloma torcaz

wood pigeon

madera maciza f

solid wood

lagarto

touch wood! Brit

lagarto

knock on wood! americ

woods Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

beer from the wood

cerveza f de barril

(to) touch wood, (to) knock on wood americ

tocar madera

to be out of the wood

estar a salvo

in wood/stone

de madera/piedra

to hew stone/wood

tallar piedra/madera

made out of wood/a blanket

hecho de madera/una manta

the dampness has warped the wood

la madera se ha torcido con la humedad

wood dust (left by woodworm)

carcoma

the house is made of wood

la casa está hecha de madera

he can't see the wood for the trees

los árboles no le dejan ver el bosque

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It has sweeping deer lawns, small woods, coverts and areas covered by huge solitary ancient oak trees.

en.wikipedia.org

The pioneer shoemaker, gunsmith and blacksmith were welcome adjuncts to the early settlements, as were, also, the back-woods school masters and preachers.

en.wikipedia.org

The complex also has acres of woods, allowing students to study and observe wildlife with wide-open spaces.

en.wikipedia.org

A nice wine list, too, which isn't surprising in this shoulder of the woods.

www.thestar.com

Woods ultimately transformed the police department into a crime-fighting machine.

en.wikipedia.org

They prefer mildly acidic soils, growing in woods near pines or hemlock or mossy hummocks.

en.wikipedia.org

The property contains 20acre ha of natural habitat that includes ponds, streams, woods, and prairieland.

en.wikipedia.org

It is nice to have someone win this award from our neck of the woods.

www.todaystrucking.com

Woods et al. found that non-essential genes are more often successfully duplicated (fixed) and lost compared to essential genes.

en.wikipedia.org

Later that night, two teenagers get into a fight in the woods.

en.wikipedia.org