fiber no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fiber no dicionário inglês»Espanhol

fiber, fibre Brit [americ ˈfaɪbər, Brit ˈfʌɪbə] SUBST

1.1. fiber C (thread):

fiber

fibra f

1.2. fiber C (cloth):

fiber

fibra f (textil)

man-made or synthetic fiber

fibra sintética

2.1. fiber C ANAT:

fiber

fibra f

muscle/nerve fiber

fibra muscular/nerviosa

with every fiber of her being lit

con todo su ser

2.2. fiber U (firmness):

fiber

fibra f

fiber

carácter m

he has no (moral) fiber

no tiene fibra or carácter

3.1. fiber U BOT:

fiber

fibra f

3.2. fiber U (in food):

fiber

fibra f

a high fiber diet

una dieta rica en fibra

fiber-optic, fibre-optic Brit [ˌfʌɪbərˈɒptɪk] ADJ

fiber-optic

de fibra óptica

glass fiber, glass fibre Brit SUBST U

glass fiber

fibra f de vidrio

high-fiber, high-fibre Brit [hʌɪˈfʌɪbə] ADJ

high-fiber

con alto contenido en fibra

carbon fiber, fibre Brit SUBST U

carbon fiber

fibra f de carbón

optical fiber, optical fibre Brit SUBST

optical fiber

fibra f óptica

dietary fiber SUBST U

dietary fiber

fibra f

fibre tip SUBST Brit

fibre tip

rotulador m

fibre tip

marcador m lat-amer

fibre tip

plumón m Chile

wood fiber SUBST U

wood fiber

fibra f de madera

fiber optics, fibreoptics Brit SUBST U + sing verbo

fiber optics

transmisión f por fibra óptica

fiber no Dicionário PONS

Traduções para fiber no dicionário inglês»Espanhol

fibre Brit, fiber americ [ˈfaɪbəʳ, americ -bɚ] SUBST

1. fibre:

fibre

fibra f

2. fibre fig:

fibre

carácter m

high-fibre Brit, high-fiber americ [ˌhaɪˈfaɪbəʳ, americ -bɚ] ADJ

high-fibre

rico, -a en fibra

dietary fibre Brit, dietary fiber americ SUBST

dietary fibre

fibra f dietética

fibre optics Brit, fiber optics americ SUBST + sing verbo

fibre optics

fibra f óptica

fibre optic(s) transmission

transmisión f por fibra óptica

glass fibre Brit, glass fiber americ SUBST

glass fibre

fibra f de vidrio

fibre optic cable Brit, fiber optic cable americ SUBST

fibre optic cable

cable m de fibra óptica

Traduções para fiber no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filamento

fibre Brit

filamento

fiber americ

hila

fibre Brit

hila

fiber americ

hebra

fibre

fibra acrílica

acrylic fibre

fiber Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fibre optic(s) transmission

transmisión f por fibra óptica

the recommended daily intake of fibre

la cantidad diaria recomendada de fibra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is mainly produced for paints, textiles, and non-woven fibers.

en.wikipedia.org

Cable "system operators" now receive programming by satellite, terrestrial optical fiber, off the air, and from in-house sources and relay it to subscribers' homes.

en.wikipedia.org

All buildings are connected with optical fiber networks and provided campus-wide wireless network access.

en.wikipedia.org

Her hull is constructed of a steel frame with a thick fiber glass overlay.

en.wikipedia.org

Resin-impregnated glass fibers were the state-of-the-art materials at the time.

en.wikipedia.org

The result was that total fiber intake was not associated with colorectal cancer.

en.wikipedia.org

Lasers are used for both fiber-optic and free-space optical communication.

en.wikipedia.org

More commonly, the mesohyl is stiffened by mineral spicules, by spongin fibers or both.

en.wikipedia.org

Plant foods contain both types of fiber in varying degrees, according to the plant's characteristics.

en.wikipedia.org

The somatomotor fibers of the radial nerve branch from the main radial nerve at the level of the radial groove of the humerus.

en.wikipedia.org