wood pulp no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para wood pulp no dicionário inglês»Espanhol

wood pulp SUBST U

wood pulp (ground wood)

pulpa f de madera

wood pulp (with added chemicals)

pasta f de papel

Traduções para wood pulp no dicionário inglês»Espanhol

pulp wood/paper/rags

hacer pasta con

pulp wood/paper/rags

hacer pulpa con

Traduções para wood pulp no dicionário Espanhol»inglês

pulpa (de madera)

wood pulp

pasta de papel

wood pulp

Traduções para wood pulp no dicionário inglês»Espanhol

I.pulp [americ pəlp, Brit pʌlp] SUBST

1.1. pulp U:

pulp (of fruit, vegetable)

pulpa f

pulp (of fruit, vegetable)

carne f

pulp (of wood, paper)

pasta f (de papel)

pulp (of wood, paper)

pulpa f (de papel)

1.2. pulp U (crushed material):

pulp

pasta f

to beat sb to a pulp

hacer papilla a alguien coloq

to beat sb to a pulp

darle una paliza tremenda a alguien

1.3. pulp U MED DENT:

pulp

pulpa f (dentaria)

2.1. pulp (worthless literature):

pulp U

literatura f barata

pulp U

basura f

pulp atrib fiction/novel

barato

2.2. pulp C (magazine):

pulp americ

revista f barata

II.pulp [americ pəlp, Brit pʌlp] VERBO trans

pulp wood/paper/rags

hacer pasta con

pulp wood/paper/rags

hacer pulpa con

pulp fruit/vegetables

hacer papilla con

pulp fruit/vegetables

hacer puré con

wood [americ wʊd, Brit wʊd] SUBST

1. wood U:

wood (material)

madera f

wood (firewood)

leña f

it's made of wood

es de madera

throw some more wood on the fire

echa más leña al fuego

to touch wood or americ knock on wood

tocar madera

atrib wood carver

tallista mf

wood stove (for heating)

estufa f de or a leña

wood stove (for cooking)

cocina f de or a leña

wood stove (for cooking)

estufa f de or a leña Col Méx

2. wood (wooded area):

wood often pl

bosque m

oak wood

robledal m

oak wood

bosque de robles

we went for a walk in the wood(s)

fuimos a caminar por el bosque

to be out of the wood(s)

estar fuera de peligro or a salvo

3.1. wood DESP C (in golf):

wood

palo m de madera

3.2. wood DESP C (in bowls):

wood

bola f

4. wood (cask, barrel):

matured or aged in the wood

añejado en barril

beer (drawn) from the wood

cerveza f de barril

wood pulp no Dicionário PONS

Traduções para wood pulp no dicionário inglês»Espanhol

wood pulp SUBST sem pl TÉC

wood pulp

pulpa f de madera

Traduções para wood pulp no dicionário Espanhol»inglês

pulpa de madera

wood pulp

Traduções para wood pulp no dicionário inglês»Espanhol

I.pulp [pʌlp] SUBST

1. pulp:

pulp (soft wet mass)

pasta f

pulp (for making paper)

pulpa f de papel

pulp mill

fábrica f de pasta

to beat sb to a pulp coloq

hacer papilla a alguien

2. pulp of fruit:

pulp

pulpa f

3. pulp (literature):

pulp

literatura f barata

II.pulp [pʌlp] VERBO trans

pulp

hacer pulpa

wood [wʊd] SUBST

1. wood sem pl (material):

wood

madera f

wood to build a fire

leña f

2. wood (group of trees):

wood

bosque m

3. wood DESP (golf):

wood

palo m de madera

4. wood sem pl Brit (wooden container):

wood

barril m

beer from the wood

cerveza f de barril

Expressões:

(to) touch wood, (to) knock on wood americ

tocar madera

to be out of the wood

estar a salvo

wood SUBST

Entrada criada por um utilizador

solid wood

madera maciza f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This kind of synthetic sheer is extracted from raw material such as wood pulp or petroleum.

en.wikipedia.org

The most common sources of paper cellulose are cotton, linen, or alpha cellulose extracted from wood pulp.

en.wikipedia.org

Today, developed countries continue to utilize timber for building houses, and wood pulp for paper.

en.wikipedia.org

Most paper made from esparto is usually combined with five to ten percent wood pulp.

en.wikipedia.org

By 1900 sulfite pulping had become the dominant means of producing wood pulp, surpassing mechanical pulping methods.

en.wikipedia.org

The forest was started in 1964, and the trees were intended to be used for a pulp mill that would create wood pulp for export.

en.wikipedia.org

Imported products include wood pulp, paper products, wheat, soybeans, and heavy machinery.

en.wikipedia.org

Due to the source material, mainly wood pulp, small particles are visible on the papers surface.

en.wikipedia.org

The most significant productions are cherries, peaches, olive oil, wine, wood pulp and vegetables.

en.wikipedia.org

Since the forests of the temperate zone were already in use, the supply of the wood pulp for paper was fixed.

en.wikipedia.org