heavenly body no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para heavenly body no dicionário inglês»Espanhol

heavenly body SUBST lit

heavenly body

cuerpo m celeste

Traduções para heavenly body no dicionário Espanhol»inglês

astro astrol, astron

heavenly body

cuerpo celeste

heavenly body

Traduções para heavenly body no dicionário inglês»Espanhol

heavenly [americ ˈhɛvənli, Brit ˈhɛv(ə)nli] ADJ

1. heavenly REL:

heavenly

celestial

Heavenly Father

Padre m Celestial

2. heavenly astron:

heavenly

celeste

heavenly bodies

cuerpos mpl celestes

3. heavenly (superb):

heavenly coloq

divino coloq

we had a heavenly time

lo pasamos divino coloq

body <pl bodies> [americ ˈbɑdi, Brit ˈbɒdi] SUBST

1.1. body C (of human, animal):

body

cuerpo m

the body beautiful

el culto del cuerpo

body and soul

en cuerpo y alma

to keep body and soul together

subsistir

to keep body and soul together

sobrevivir

I had a snack to keep body and soul together until lunch

me tomé un bocado para aguantar hasta mediodía

body size

estatura f

body temperature

temperatura f

body type

tipo m somático

body weight

peso m

1.2. body C (trunk):

body

cuerpo m

1.3. body C (corpse):

body

cadáver m

a dead body

un cadáver

over my dead body!

¡de ninguna manera!

over my dead body!

¡tendrán (or tendrá etc.) que pasar por encima de mi cadáver!

2.1. body C (main part):

body (of plane)

fuselaje m

body (of ship)

casco m

body (of hall)

nave f

body (of stringed instrument)

caja f

2.2. body C MOTOR:

body

carrocería f

2.3. body (majority, bulk):

the body of sth

el grueso de algo

3.1. body C (organization):

body

organismo m

3.2. body (unit) sem pl:

they walked out in a body

salieron en masa or en bloque

we must act together as a body

tenemos que actuar unidos

they're a fine body of men

forman un magnífico equipo

the body politic

el cuerpo político

3.3. body C (collection):

a body of evidence

un conjunto de pruebas

a body of law

un cuerpo legal or de leyes

a growing body of opinion supports this view

una creciente corriente de opinión apoya este punto de vista

3.4. body C (mass):

body

masa f

a body of water

una masa de agua

4. body C (object):

body

cuerpo m

a body in motion FÍS

un cuerpo en movimiento

5. body U (density):

body (of wine, fabric)

cuerpo m

body (of hair)

volumen m

body (of hair)

cuerpo m

6. body C (person):

body coloq, antiq

tipo m / tipa f coloq

he's a funny old body

un bicho raro coloq

7. body C (body stocking):

body

body m

heavenly body no Dicionário PONS

Traduções para heavenly body no dicionário inglês»Espanhol

heavenly body

cuerpo m celeste

Traduções para heavenly body no dicionário inglês»Espanhol

heavenly <-ier, -iest> [ˈhevənli] ADJ

1. heavenly (of heaven):

heavenly

celestial

heavenly body

cuerpo m celeste

2. heavenly (wonderful):

heavenly

divino, -a

body <-ies> [ˈbɒdi, americ ˈbɑ:di] SUBST

1. body a. ANAT, ASTROL, ASTRON, QUÍM:

body

cuerpo m

2. body (person):

a cheerful old body

un tipo alegre

3. body ADMIN, POL governing:

body

unidad f

body

organismo m

body (group)

grupo m

in a body

en bloque

4. body (amount):

body

cantidad f

body of water

masa f

5. body AUTOMOB:

body

caja f

body

carrocería f

6. body (dead corpse):

body

cadáver m

Expressões:

to keep body and soul together

sobrevivir

to throw oneself body and soul into sth

entregarse a algo en cuerpo y alma

over my dead body

¡por encima de mi cadáver!

to sell one's body

prostituirse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Because that heavenly body has been used to steer an independent course when there is not much else to go by, it has been suggested it suits the artist's self-confidence.

www.odt.co.nz

Each tries to touch on every aspect of the heavenly body it explores, from the role of the body in culture to the latest scientific findings.

www.washingtonpost.com

An eclipse occurs when one heavenly body, such as a moon or planet, moves into the shadow of another.

www.dailymail.co.uk

We can all move through the universe unrestrained by any law of physics and treat every so-called heavenly body as a mere plaything worth but moments of our attention.

www.theonion.com

The magnetic azimuth is the arc between the point on the horizon below the heavenly body and the direction of magnetic north.

en.wikipedia.org

But we are human beings - we didn't descend to earth from some heavenly body.

www.mirror.co.uk

Sextants can be used very accurately to measure other visible angles, for example between one heavenly body and another and between landmarks ashore.

en.wikipedia.org

The idea of a body in the next world is still present but it is a heavenly body.

en.wikipedia.org

What does it mean to say that a heavenly body is magnetic?

theconversation.com

The heavenly body of light is a regulator of seasons for the earth.

www.ghanaweb.com