culto no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para culto no dicionário Espanhol»inglês

culto¹ (culta) ADJ

1. culto persona/pueblo:

culto (culta)

educated

culto (culta)

cultured

2. culto LINGUÍS:

culto (culta) palabra/expresión

learned

culto (culta) literatura/música

highbrow

culto² SUBST m

1. culto (veneración):

culto

worship

rendir culto a alg./algo

to worship sb/sth

culto a la personalidad

personality cult

culto al éxito/placer

the worship o cult of success/pleasure

el culto del dinero

the cult of money

2. culto (liturgia):

culto

worship

libertad de culto(s)

freedom of worship

figura de culto SUBST f

figura de culto

cult figure

figura de culto

cult hero

Traduções para culto no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cult

culto m

cult

culto m

cult movie

película f de culto

well-educated

culto

lettered

culto

cult hero

figura f de culto

personality cult

culto m a la personalidad

well-read

culto

cultured person/mind

culto

culto no Dicionário PONS

Traduções para culto no dicionário Espanhol»inglês

culto SUBST m

1. culto (veneración):

culto

worship

culto de la personalidad

personality cult

2. culto REL:

culto divino

divine service

culto (-a) ADJ (persona)

culto (-a)

educated

culto (-a)

cultured

Traduções para culto no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cult

culto m

fitness cult

culto al cuerpo

well-educated

culto, -a

cultivated

culto, -a

nature worship

culto m a la naturaleza

highbrow

culto, -a

well-spoken

con acento culto

educated

culto, -a

sophisticated

culto, -a

culto Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

culto de la personalidad

personality cult

culto divino

divine service

derecho de libertad de conciencia y culto

right to freedom of conscience and worship

libertad de culto

freedom of worship

personaje de culto

cult figure

culto m a la naturaleza

nature worship

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Emprendió el viaje hacia la próxima estación: buscar convencer al más calificado y culto votante porteño.

lacolumnaderucio.blogspot.com

Tratados que te hablan de igualdad, libertad de culto, ergo igualdad religiosa como te estoy tratando de argumentar.

www.antelaley.com

Ese santo de culto pagano que se festeja los 6 de enero.

criminiscausa.blogspot.com

No entiendo lo que querés decir con igualdad religiosa o igualdad de culto.

www.antelaley.com

Los antiguos no profesaban nuestro culto del libro cosa que me sorprende; veían en el libro un sucedáneo de la palabra oral.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Recordemos que estamos hablando de personas honestas, elevadas espiritualmente elevadas y muy cultas como son las que lanzan la acusación.

periodicotribuna.com.ar

Mi alumna quedaba extasiada creyendo que yo era una de las personas más cultas que pisaban esta mediterránea ciudad.

englishtotalk.com.ar

Que el culto de la personalidad de un líder haya dado frutos a largo plazo.

www.laretaguardia.com.ar

Por ahí es que no son para nada honestos, elevados espiritualmente y cultos.

periodicotribuna.com.ar

Yo no soy para nada culto, se algunas cosas que me interesan.

periodicotribuna.com.ar