foreign currency no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para foreign currency no dicionário inglês»Espanhol

foreign currency SUBST U or C

foreign currency

moneda f extranjera

foreign currency

divisas fpl

Traduções para foreign currency no dicionário inglês»Espanhol

foreign currency dealer

agente mf de cambio

the banks like to sit on foreign currency

los bancos suelen retener las divisas el mayor tiempo posible

Traduções para foreign currency no dicionário Espanhol»inglês

las reservas de divisas

foreign currency reserves

la entrada masiva de divisas

the huge inflow of foreign currency

operaciones en pesos y en divisas

transactions in pesos and in foreign currency

el turismo es una fuente de divisas

tourism is a source of foreign currency

Traduções para foreign currency no dicionário inglês»Espanhol

currency <pl currencies> [americ ˈkərənsi, Brit ˈkʌr(ə)nsi] SUBST

1.1. currency FINAN C or U (type of money):

currency

moneda f

currency in circulation

moneda f circulante or en circulación

atrib currency converter

convertidor m de divisas

currency devaluation

devaluación f de la moneda

currency market

mercado m cambiario or de cambios or de divisas

currency unit

unidad f monetaria

1.2. currency FINAN U (cash):

currency

efectivo m

2. currency U (prevalence):

currency

difusión f

to have currency (as sth)

tener difusión (como algo)

to gain currency view/fashion:

extenderse

to gain currency view/fashion:

ganar adeptos

to give currency to a rumor/belief

confirmar un rumor/una creencia

to be in currency

estar en circulación

foreign [americ ˈfɔrən, Brit ˈfɒrɪn] ADJ

1.1. foreign custom/country/language:

foreign

extranjero

foreign labor

mano f de obra del exterior

he looks foreign

tiene pinta de extranjero

I hear you're off to foreign parts

me han dicho que te vas al extranjero

foreign-born

nacido en el extranjero

1.2. foreign policy/trade/relations/aid:

foreign

exterior

foreign debt

deuda f externa

2. foreign (alien):

to be foreign to sth/sb

ser ajeno a algo/alguien

that's foreign to her nature

eso es ajeno a su carácter

the idea was completely foreign to him

la idea le era completamente ajena

3. foreign MED:

foreign substance

extraño

a foreign body

un cuerpo extraño

foreign currency no Dicionário PONS

Traduções para foreign currency no dicionário inglês»Espanhol

foreign currency SUBST

foreign currency

divisa f

Traduções para foreign currency no dicionário inglês»Espanhol

foreign currency

divisas f pl

Traduções para foreign currency no dicionário Espanhol»inglês

divisa

(foreign) currency

moneda extranjera

foreign currency

Traduções para foreign currency no dicionário inglês»Espanhol

currency <-ies> [ˈkʌrənsi, americ ˈkɜ:r-] SUBST

1. currency FINAN:

currency

moneda f

foreign currency

divisas f pl

currency conversion

reforma f monetaria

currency market

mercado m de divisas

currency unit

unidad f monetaria

2. currency sem pl (acceptance):

currency

difusión f

to enjoy wide currency

tener una amplia difusión

to gain currency

extenderse

foreign [ˈfɒrɪn, americ ˈfɔ:r-] ADJ

1. foreign (from another country):

foreign

extranjero, -a

foreign soil formal

suelo m extranjero

2. foreign (involving other countries):

foreign

exterior

foreign relations

relaciones f pl exteriores

foreign trade

comercio m exterior

3. foreign:

foreign (unknown)

extraño, -a

foreign (uncharacteristic)

impropio, -a

to be foreign to sb

ser extraño para alguien

to be foreign to one's nature

no ser propio de la naturaleza de uno

4. foreign (not belonging):

foreign

ajeno, -a

a foreign body

un cuerpo extraño

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Examples are gold or assets denominated in foreign currency or otherwise backed up by foreign debt, like foreign cash, stocks or bonds.

en.wikipedia.org

At some point in the future, prices are converted back from the foreign currency equivalent into local currency.

en.wikipedia.org

A large part of foreign currency earnings also comes from the remittances sent by expatriates living in other countries.

en.wikipedia.org

The only services that remained open were those catering to the political elite and foreigners which continued to trade exclusively in foreign currency.

en.wikipedia.org

If foreign currency is difficult or illegal for local citizens to acquire, they will pay a premium to acquire it.

en.wikipedia.org

Many banks offer gold accounts where gold can be instantly bought or sold just like any foreign currency on a fractional reserve basis.

en.wikipedia.org

Usually small states with volatile economies have most of their national debt in foreign currency.

en.wikipedia.org

They imported medicines with the foreign currency earned from exporting seafood and crushed bones.

en.wikipedia.org

Instead, the government imposed new restrictions on international flows and heavy criminal sentences for unofficial foreign currency transactions.

en.wikipedia.org

The coastal tourism provides a living for the people as well as foreign currency for the country.

en.wikipedia.org