dominated no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dominated no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

male-dominated [americ ˌmeɪlˈdɑmɪneɪdəd, Brit ˌmeɪlˈdɒmɪneɪtɪd] ADJ

I.dominate [americ ˈdɑməˌneɪt, Brit ˈdɒmɪneɪt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.dominate [americ ˈdɑməˌneɪt, Brit ˈdɒmɪneɪt] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
a male enclave in a profession dominated by women
un coto masculino en una profesión donde dominan las mujeres
Christmas these days is dominated by mammon
hoy día las Navidades están regidas por el dios del consumo
she dominated the discussion and no one else got a look-in
acaparó la palabra y nadie más pudo meter baza or abrir la boca coloq
a single issue dominated the talks
un solo or único tema dominó las conversaciones

Traduções para dominated no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
dominar nación/territorio
to dominate
dominar persona
to dominate
el equipo que dominó el encuentro
the team which dominated the match
dominar
to dominate
el tema que dominó en las negociones
the subject which dominated the talks
el equipo visitante dominó durante el segundo tiempo
the visitors dominated the second half o were on top in the second half
no se dejó poseer por el miedo
he didn't allow himself to be dominated by fear
PRI - Partido Revolucionario Institucional
Mexico's leading political party. Founded in 1929 as the Partido de la Revolución Mexicana, it took its present name in 1946. It supports state intervention in economic, political, and cultural life. The PRI dominated Mexican politics for most of the twentieth century, staying in power for 71 years until 2000, when it was beaten by PAN - Partido de Acción Nacional It remained an opposition party after the 2006 elections.
el tema predominó en el congreso
the subject dominated the conference

dominated no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The east side of the street is dominated by a large common with tree-lined promenade.
en.wikipedia.org
During the dry season the river has a tide-dominated delta, with tidewater reaching 200 km upstream, while it is being concentrated 50% by evaporation.
en.wikipedia.org
With the submission of the princely families, who dominated the horde up to this point, it did not immediately lose its value.
en.wikipedia.org
They dominated glossy magazine covers, billboards, and runways around the world in the 90s.
www.vanityfair.com
The establishment of demes as the fundamental units of the state weakened the gene, or aristocratic family groups, that had dominated the phratries.
en.wikipedia.org
Any chance of an upset victory was dashed as the spectre of internal revolution and a government oblivious to the peril dominated the public consciousness.
en.wikipedia.org
The school was dominated by scholasticism, with the dialectic and disputation playing a central role in the delivery of education.
en.wikipedia.org
Based on end use, the prepacked chromatography columns market was dominated by pharmaceutical biotechnology, and analytical laboratories are anticipated to emerge as the most lucrative end-use segment.
www.digitaljournal.com
The majority of the site is composed of unmanaged woodland, dominated by a canopy of oak and sallow trees, sheltering large areas of bramble and tussock sedge.
en.wikipedia.org
The portrait is dominated by greys and black, in which traces of warm and cool inflexion only reveal themselves with close examination.
www.smh.com.au

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares