Groll no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Groll no dicionário inglês»Espanhol

grail [americ ɡreɪl, Brit ɡreɪl], holy grail SUBST

grail

Santo Grial m

scroll key SUBST

scroll key

tecla f de desplazamiento

scroll bar SUBST COMPUT

scroll bar

barra f de enrollar

troll¹ [americ troʊl, Brit trɒl, trəʊl] SUBST (in Scandinavian mythology)

troll

gnomo m

droll [americ droʊl, Brit drəʊl] ADJ

1. droll (comic):

droll

gracioso

droll

con chispa

oh yes, terribly droll irón

sí, muy chistoso or gracioso irón

2. droll (quaint, curious):

droll

curioso

a droll little fellow

un hombrecillo estrafalario

payroll [americ ˈpeɪˌroʊl, Brit ˈpeɪrəʊl] SUBST

1. payroll (list):

payroll

nómina f

payroll

planilla f (de sueldos) lat-amer

payroll

plantilla f Esp

to be on the payroll

estar en planilla

to be on the payroll

estar en plantilla Esp

the company has 50 employees on its payroll

la empresa tiene 50 empleados en planilla

the company has 50 employees on its payroll

la empresa tiene 50 empleados en plantilla Esp

2. payroll (wages):

payroll

nómina f

rag-roll [ˈræɡroʊl] VERBO trans

rag-roll wall/table:

rag-roll

dar un efecto marmolado a

bedroll [americ ˈbɛdˌroʊl, Brit ˈbɛdrəʊl] SUBST

bedroll

petate m

bedroll

saco m de dormir

bedroll

bolsa f de dormir RioPr

payroll tax SUBST U or C

payroll tax

impuesto m sobre las remuneraciones

I.scroll [americ skroʊl, Brit skrəʊl] SUBST

1. scroll:

scroll (of paper, parchment)

rollo m

scroll (award)

pergamino m

the Dead Sea Scrolls

los rollos or manuscritos del Mar Muerto

2. scroll ARQUIT:

scroll

voluta f

II.scroll [americ skroʊl, Brit skrəʊl] VERBO intr

to scroll up/down

hacer avanzar/retroceder el texto que aparece en pantalla

III.scroll [americ skroʊl, Brit skrəʊl] VERBO trans

scroll

desplazar

it scrolls the text horizontally

desplaza el texto horizontalmente

Groll no Dicionário PONS

Traduções para Groll no dicionário inglês»Espanhol

Grail [greɪl] SUBST

the Holy Grail

el Santo Grial

droll [drəʊl, americ droʊl] ADJ

droll

divertido, -a

payroll SUBST

payroll

nómina f

payroll tax

impuesto m sobre salarios

I.unroll [ʌnˈrəʊl, americ -ˈroʊl] VERBO trans

to unroll sth

desenrollar algo

II.unroll [ʌnˈrəʊl, americ -ˈroʊl] VERBO intr

unroll

desenrollarse

I.scroll [skrəʊl, americ skroʊl] SUBST

1. scroll (roll):

scroll

rollo m (de papel)

2. scroll ARQUIT:

scroll

voluta f

II.scroll [skrəʊl, americ skroʊl] VERBO intr COMPUT

scroll

desplazarse

to scroll (to the) right/left

desplazarse a la derecha/izquierda

to scroll down/up

desplazarse hacia abajo/arriba

I.stroll [strəʊl, americ stroʊl] SUBST

stroll

paseo m

to go for a stroll

dar una vuelta

II.stroll [strəʊl, americ stroʊl] VERBO intr

stroll

dar un paseo

to stroll along the river bank

pasearse por el lado del río

I.troll [trɒl, trəʊl, americ troʊl] SUBST MIT, INET

troll

trol

II.troll [trɒl, trəʊl, americ troʊl] VERBO intr INET

troll

trolear

roll-on-roll-off ADJ AUTOMOB

roll-on-roll-off

ro-ro

roll-on-roll-off ferry

de autotransbordo

troll SUBST

Entrada criada por um utilizador

troll

trol m

troll VERBO

Entrada criada por um utilizador

troll (prowl around) intr

rondar

troll (prowl around) intr

merodear