pique-niqueuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pique-niqueuse no dicionário francês»inglês

pique-niqu|eur (pique-niqueuse) <mpl pique-niqueurs>, piqueniqueur (piqueniqueuse) <mpl piqueniqueurs> [piknikœʀ, øz] SUBST m (f)

pique-niqueur (pique-niqueuse)

picnicker

pique-niquer, piqueniquer [piknike] VERBO intr

pique-niquer

to have a picnic

aller pique-niquer à la campagne

to go for a picnic in the country Brit

aller pique-niquer à la campagne

to go on a picnic in the country

pique-nique <pl pique-niques>, piquenique <pl piqueniques> [piknik] SUBST m

pique-nique

picnic

aller faire un pique-nique à la campagne

to go for a picnic in the country Brit

aller faire un pique-nique à la campagne

to go on a picnic in the country

croqueuse [kʀɔkøz] SUBST f

croqueuse de diamants coloq

gold digger coloq

croqueuse d'hommes coloq

man-eater coloq

I.muqu|eux (muqueuse) [mykø, øz] ADJ

muqueux (muqueuse)

mucous

II.muqueuse SUBST f

muqueuse f:

muqueuse

mucous membrane

I.marqu|eur (marqueuse) [maʀkœʀ, øz] SUBST m (f)

marqueur (marqueuse) JOGOS, DESP (de points, buts)

scorer

marqueur (marqueuse) AGRIC, PEC (de bétail)

brander

marqueur (marqueuse) COM (de marchandises)

marker

marqueur (marqueuse) MILITAR (de tir)

marker

II.marqu|eur SUBST m

1. marqu|eur (stylo):

marqu|eur

marker (pen)

2. marqu|eur:

marqu|eur BIOL, LINGUÍS

marker

3. marqu|eur (tableau):

marqu|eur JOGOS, DESP

scoreboard

III.marqueuse SUBST f

marqueuse f (machine):

marqueuse

labelling machine Brit

IV.marqu|eur (marqueuse) [maʀkœʀ, øz]

marqueur radioactif QUÍM

label

I.piqu|eur (piqueuse) [pikœʀ, øz] ADJ ZOOL

piqueur (piqueuse) insectes

stinging

II.piqu|eur (piqueuse) [pikœʀ, øz] SUBST m (f)

1. piqueur (ouvrier):

piqueur (piqueuse)

(sewing) machinist

2. piqueur EQUIT:

piqueur (piqueuse)

head stableman/stable girl

III.piqu|eur SUBST m

piqu|eur m TÉC (agent):

piqu|eur

foreman

I.gueux (gueuse) [ɡø, ɡøz] SUBST m (f) antiq

gueux (gueuse) (pauvre)

beggar

gueux (gueuse) (personne vile)

rogue

II.gueuse SUBST f

gueuse f TÉC:

gueuse

pig

III.gueux (gueuse) [ɡø, ɡøz]

courir la gueuse coloq

to go looking for a bit of skirt coloq

niquer [nike] VERBO trans vulg

1. niquer (posséder sexuellement):

niquer

to lay calão

se faire niquer

to get laid calão

2. niquer (tromper):

se faire niquer

to be had coloq

chiqu|eur (chiqueuse) [ʃikœʀ, øz] SUBST m (f)

chiqueur (chiqueuse)

tobacco-chewer

pique-niqueuse no Dicionário PONS

Traduções para pique-niqueuse no dicionário francês»inglês

pique-niqueur (-euse) <pique-niqueurs> [piknikœʀ, -øz] SUBST m, f

pique-niqueur (-euse)

picnicker

pique-niquer [piknike] VERBO intr

pique-niquer

to picnic

pique-nique <pique-niques> [piknik] SUBST m

pique-nique

picnic

muqueuse [mykøz] SUBST f

muqueuse

mucous membrane

niquer [nike] VERBO trans vulg

niquer

to fuck

liqueur [likœʀ] SUBST f

liqueur

liqueur

I.technique [tɛknik] ADJ

technique ouvrage, revue, terme:

technique

technical

lycée technique

technology college

II.technique [tɛknik] SUBST m ESCOLAR

technique

technical education

III.technique [tɛknik] SUBST f

technique

technique

I.paniquer [panike] VERBO trans coloq

paniquer qn

to scare the wits out of sb

paniquer qn

to put the wind up sb Brit

être paniqué de devoir +infin

to be panicking about having to +infin

II.paniquer [panike] VERBO intr coloq

paniquer

to panic

III.paniquer [panike] VERBO reflex

se paniquer

to panic

piquant [pikɑ̃] SUBST m

1. piquant (épine):

piquant

thorn

piquant de ronce

prickle

2. piquant (agrément):

avoir du piquant récit, livre

to be spicy

le piquant de l'histoire, c'est qu'il l'a cru

the best thing about the story is that he believed it

piqué [pike]

descendre en piqué

to nose-dive

pique-niqueuse do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para pique-niqueuse no dicionário francês»inglês

bague conique

bague conique

conical ring

régulation de puissance mécanique

régulation de puissance mécanique

mechanical capacity control

joint torique

joint torique

O-ring joint