conique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para conique no dicionário francês»inglês

I.conique [kɔnik] ADJ MAT

conique

conical

de forme conique

cone-shaped

II.conique [kɔnik] SUBST f

conique

conic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

engrenage cylindrique/hélicoïdal/conique/à vis sans fin

epicyclic/helical/bevel/worm gear

section conique/longitudinale/oblique/transversale

conical/longitudinal/oblique/transverse section

Traduções para conique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conical

conique

bell tent

tente f conique

taper pin

goupille f conique

bevel gear

engrenage m conique or d'angle

crown wheel and pinion

couple m conique

conique no Dicionário PONS

Traduções para conique no dicionário francês»inglês

conique [kɔnik] ADJ

conique

conical

Traduções para conique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conical

conique

skew wheel

roue f conique

conique do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para conique no dicionário francês»inglês

bague conique

bague conique

conical ring

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les premières peuvent adopter différentes formes (plate, conique, cylindrique, à charnières, etc.) et être réalisées dans différentes matières en fonction des époques et des civilisations.

fr.wikipedia.org

Les chevilles sont coniques et sont maintenues en place par friction dans les trous qui les reçoivent.

fr.wikipedia.org

Son corps est protégé par une coquille approximativement conique.

fr.wikipedia.org

Cette fraise se trouve soit en attachement conique, soit en attachement cylindrique.

fr.wikipedia.org

Avec étanchéité : là, le filetage est conique et l’étanchéité se produit au serrage filets mâles contre filets femelles.

fr.wikipedia.org

Il comporte dix alésages cylindriques parallèles dont les diamètres augmentent successivement pour fonctionner comme un véritable alésage conique et permettent un suralimentation à l'octave.

fr.wikipedia.org

Initialement de forme conique, il a été exploité en très grande partie.

fr.wikipedia.org

Le système utilisait des ogives à fragmentation de 19 kg et 107 mm de forme conique.

fr.wikipedia.org

Un problème d'optimisation conique consiste à minimiser une fonction linéaire sur l'intersection d'un cône convexe fermé et d'un sous-espace affine.

fr.wikipedia.org

Il creuse également de petits trous coniques pour déterrer certains du sol.

fr.wikipedia.org