untoso no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para untoso no dicionário Espanhol»inglês

ostentoso (ostentosa) ADJ

ostentoso (ostentosa)

ostentatious

espantoso (espantosa) ADJ

1. espantoso escena/crimen:

espantoso (espantosa)

horrific

espantoso (espantosa)

appalling

fue una experiencia espantosa

it was a horrific o horrifying experience

2. espantoso coloq (uso hiperbólico):

hace un calor espantoso

it's boiling o roasting

hace un calor espantoso

it's incredibly o unbearably hot coloq

pasamos un frío espantoso

we were absolutely freezing coloq

tengo un hambre espantosa

I'm ravenous o starving coloq

la comida era espantosa

the food was atrocious o ghastly

¡qué sombrero tan espantoso!

what a hideous o an awful hat

esta máquina hace un ruido espantoso

this machine makes a terrible o dreadful noise coloq

llueve que es una cosa espantosa

it's absolutely pouring coloq

llueve que es una cosa espantosa

it's bucketing down coloq

ventoso¹ (ventosa) ADJ

ventoso (ventosa)

windy

ventoso² SUBST m

ventoso

Ventôse

talentoso (talentosa) ADJ

talentoso (talentosa)

talented

talentoso (talentosa)

gifted

dos puntos SUBST mpl

dos puntos

colon

día de los difuntos SUBST m Esp

el día de los difuntos

All Souls' Day

carné por puntos SUBST m Esp

carné por puntos

driver's license from which points are deducted for driving offenses

misa de difuntos SUBST f

misa de difuntos

Requiem mass

misa de difuntos

Requiem

puntos suspensivos SUBST mpl

puntos suspensivos

ellipsis téc

puntos suspensivos

suspension points pl americ

puntos suspensivos

dot, dot, dot

untoso no Dicionário PONS

Traduções para untoso no dicionário Espanhol»inglês

ventoso (-a) [ben·ˈto·so] ADJ

ventoso (-a)

windy

ventoso (-a) (persona)

flatulent

ostentoso (-a) [os·ten·ˈto·so, -a] ADJ

1. ostentoso (jactancioso):

ostentoso (-a)

ostentatious

2. ostentoso:

ostentoso (-a) (llamativo)

showy

ostentoso (-a) (provocativo)

provocative

espantoso (-a) [es·pan·ˈto·so, -a] ADJ

1. espantoso (horroroso):

espantoso (-a)

horrible

2. espantoso (feo):

espantoso (-a)

hideous

3. espantoso (asombroso):

espantoso (-a)

awesome

talentoso (-a) [ta·len·ˈto·so, -a] ADJ

talentoso (-a)

talented

exitoso (-a) [ek·si·ˈto·so, -a] ADJ

exitoso (-a)

successful

latoso (-a) [la·ˈto·so, -a] ADJ

latoso (-a)

bothersome

costoso (-a) [kos·ˈto·so, -a] ADJ

1. costoso (en dinero):

costoso (-a)

expensive

2. costoso (en esfuerzo):

costoso (-a)

difficult

gustoso (-a) [gus·ˈto·so, -a] ADJ

1. gustoso (sabroso):

gustoso (-a)

tasty

gustoso (-a)

savory

2. gustoso (con gusto):

te acompañaré gustoso

I'd be glad to accompany you

3. gustoso (agradable):

gustoso (-a)

pleasant

flatoso (-a) [fla·ˈto·so, -a] ADJ lat-amer (miedoso)

flatoso (-a)

apprehensive

vistoso (-a) [bis·ˈto·so, -a] ADJ

vistoso (-a) (atractivo)

colorful

vistoso (-a) (llamativo)

striking

vistoso (-a) (hermoso)

attractive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es una crema untosa que hidrata a la perfección los pies.

www.bloglavalsedamelie.com

Si la crema hidratante la deja demasiado untosa, cambia la hidratante en crema por un gel libre de aceite y que este probado dermatológicamente.

www.clubbyb.com

Es una crema untosa pero que se absorbe con facilidad., y que también la podemos aplicar en codos y rodillas.

www.bloglavalsedamelie.com

No es una crema untosa, sino más bien un gel-crema.

elblogdeninabenito.wordpress.com

Hace muchos años probé sus productos y los encontré muy untosos, para qué te voy a engañar, pero claro, eran los que tenía mi abuela...

elblogdeninabenito.wordpress.com

Después de la ducha vuelvo a ponerme la crema untosa o el aceite hasta que desaparezca esa irritación.

www.amiestilosi.com