lineara no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lineara no dicionário Espanhol»inglês

I.alinear VERBO trans

1. alinear equipo/jugador:

alinear

to select

alinear

to pick

2. alinear (poner en fila, línea):

alinear personas

to line up

alinear objetos

to line up

alinear objetos

to arrange … in a line

alinear objetos

to put … in a line

3. alinear TÉC:

alinear

to align

alinear

to line up

alinear la dirección o las ruedas del coche

to align the wheels of the car

II.alinearse VERBO vpr

1. alinearse MILITAR:

alinearse tropa:

to fall in

alinearse niños/presos:

to line up

2. alinearse POL:

alinearse con algo/alg.

to align oneself with sth/sb

países no alineados

nonaligned countries

realinear VERBO trans

realinear

to realign

delinear VERBO trans

1. delinear:

delinear dibujo/plano

to outline

delinear dibujo/plano

to draft

delinear contorno

to delineate

llevaba los ojos delineados en negro

she was wearing black eyeliner

2. delinear programa/proyecto:

delinear

to formulate

delinear

to draw up

delinear

to draft

amortización lineal SUBST f

amortización lineal

straight line depreciation

lineal ADJ

1. lineal proporción/crecimiento:

lineal

linear

2. lineal historia/narración:

lineal

linear

remolinear, remolinar VERBO intr Urug

remolinear

to waste time

I.chinear VERBO trans

1. chinear Peru calão (mirar, vigilar):

chinear

to look at

chinear

to check out coloq

2. chinear Amer Central niño:

chinear

to cradle … in one's arms

II.chinear VERBO intr Chile coloq

chinear

to have an affair (with a maid)

vitrinear VERBO intr And coloq

vitrinear

to window-shop

vitrinear

to go window-shopping

guabinear VERBO intr Ven coloq

guabinear

to be indecisive

guabinear

to sit on the fence

jardinear VERBO intr

1. jardinear (en béisbol):

jardinear

to field

2. jardinear Chile (en el jardín):

jardinear

to garden

jardinear

to do the gardening

lineara no Dicionário PONS

Traduções para lineara no dicionário Espanhol»inglês

I.alinear VERBO trans

1. alinear (poner en línea):

alinear

to line up

2. alinear DESP:

alinear

to select

alinear (para un partido)

to field

3. alinear POL:

país no alineado

non-aligned country

II.alinear VERBO reflex alinearse

1. alinear (ponerse en fila):

alinearse

to line up

2. alinear POL:

alinearse

to align oneself

delinear VERBO trans

delinear

to draw

lineal ADJ tb. MAT, arte

lineal

linear

postinear VERBO intr

postinear

to show off

harinear VERBO vimpers Ven

harinear

to drizzle

tintin(e)ar VERBO intr

tintin(e)ar

to clink

jardinear VERBO trans lat-amer

jardinear

to garden

I.bornear VERBO trans

bornear (dar vuelta)

to bend

bornear (torcer)

to twist

bornear (ladear)

to incline

II.bornear VERBO intr NÁUT

bornear

to swing at anchor

III.bornear VERBO reflex

bornear bornearse:

bornearse

to bulge

I.planear VERBO intr

planear (ave)

to hover

planear AERONÁUT

to glide

II.planear VERBO trans

planear

to plan

I.tornear VERBO intr

1. tornear (dar vueltas):

tornear

to spin

2. tornear (en un torneo):

tornear

to joust

3. tornear (cavilar):

tornear

to ponder

II.tornear VERBO trans

tornear (metal)

to work

tornear (madera)

to turn