ave no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ave no dicionário Espanhol»inglês

ave SUBST f con artículo masculino en el singular

ave

bird

ave lira SUBST f

ave lira

lyrebird

ave fría SUBST f

ave fría

lapwing

ave canora SUBST f

ave canora

songbird

ave canora

passerine téc

ave migratoria SUBST f

ave migratoria

migratory bird

ave trepadora SUBST f

ave trepadora

treecreeper

ave silvestre SUBST f

ave silvestre

wild bird

ave zancuda SUBST f

ave zancuda

wading bird

ave zancuda

wader

ave María INTERJ (expresando sorpresa, disgusto)

ave María coloq

dear me! coloq

¡ave María Purísima! (como saludo) antiq

God bless this house

¡ave María Purísima! (en la confesión)

hail Mary, full of grace

ave negra SUBST f Urug coloq

ave negra

trickster coloq

ave no Dicionário PONS

Traduções para ave no dicionário Espanhol»inglês

ave SUBST f

ave

bird

aves de corral

poultry

ave de paso

migratory bird

ave rapaz [o de rapiña]

bird of prey

AVE SUBST m

AVE ABBR Alta Velocidad Española

AVE

high-speed train

Traduções para ave no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

waterbird

ave f acuática

waterfowl

ave f acuática

sea bird

ave f marina

fowl

ave f de corral

Bird of Paradise

ave f del paraíso

wildfowl

ave f de caza

wader

ave m zancuda

migrant

ave f migratoria

ave Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ave de paso

migratory bird

ave rapaz [o de rapiña]

bird of prey

ave de presa

bird of prey

mano de ave

bird's claw

carne f de ave

poultry

ave f de caza

wildfowl

ave f de paso

bird of passage

ave f del paraíso

Bird of Paradise

ave f de corral

fowl

ave f de presa

bird of prey

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lo mete en el músculo del ave y hay un mínimo aleteo.

www.revistaanfibia.com

A mí me parece un ovni bastante claro, por cierto, no tiene la forma de helicóptero y está muy grande para ser un ave.

realidadovniargentina.wordpress.com

Como esta ave, llega en primavera, para buscar en invierno los climas templados.

www.agenciaelvigia.com.ar

Las plumas de ave que iban pegadas en la parte trasera de los zapatos.

www.arthurgilbordes.com

En el hospicio le darán agua, sol y pan y un ave que guarde su nombre.

segundacita.blogspot.com

Como el pueblo pronunciaba pato lugar del pacto, el dicho pagar el pato, quedó definitivamente asociado con esta ave.

www.portalplanetasedna.com.ar

El ave la encontró, por fin, y le transmitió el aviso del quetzal y de la guacamaya.

cultural.argenpress.info

Y como el ave fénix, cuando se iba el último invitado se me pasaba todo y me sentía espléndida.

abzurdahcielolatini.blogspot.com

Hay fiambres, lengua a la vinagreta, vitel thoné, mayonesa de ave o atún y la infaltable empanada gallega.

www.conexionbrando.com

Aves muertas cerca de las puertas al inframundo.

www.mysteryplanet.com.ar