Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
Dicionário de Espanhol Oxford
with [americ wɪð, wɪθ, Brit wɪð] PREP When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after adv, adv phr:
I. through [americ θru, Brit θruː] PREP
1.1. through (from one side to the other):
1.2. through (past, beyond):
2.1. through (in time):
2.2. through (until and including) americ:
3. through (by):
II. through [americ θru, Brit θruː] ADV
1. through (from one side to the other):
2. through (in time, process):
III. through [americ θru, Brit θruː] ADJ
1. through TRANSP atrib:
2. through (finished) coloq pred:
I. put through VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + prep + o)
II. put through VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put through (connect) TELECOMUN:
I. pull through VERBO [americ pʊl -, Brit pʊl -] (v + adv, v + prep + o)
II. pull through VERBO [americ pʊl -, Brit pʊl -] (v + o + adv, v + o + prep + o)
I. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv)
1. get through (pass through):
2. get through:
3. get through DESP:
II. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)
1. get through (reach destination):
2. get through (on the telephone):
3. get through (make understand):
III. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o)
1. get through (use up) Brit:
IV. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (bring through)
V. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv)
I. go <3rd pers sing pres goes, pass went, Part perf gone> [americ ɡoʊ, Brit ɡəʊ] VERBO intr
1.1. go (to move, to travel):
1.2. go (to start moving, acting):
2.1. go <
Part perf gone been> (to travel to):
2.2. go <
Part perf gone been> (to attend):
2.3. go <
Part perf gone been> (to visit the toilet):
3. go (to attempt, to make as if to):
4. go (to leave, to depart):
5.1. go (to elapse):
5.2. go (to wear off, to disappear):
5.3. go:
6.1. go (to be disposed of):
6.2. go (to be sold):
7.1. go (to cease to function, to wear out):
7.2. go (to die):
8.1. go (remaining):
9. go (to turn out, to proceed, to progress):
10. go JOGOS (to have a turn):
11.2. go (to extend):
12.1. go (to contribute to):
12.2. go (to be used):
13.1. go (to function, to work):
13.2. go:
13.3. go (to continue to function):
14. go (to continue, to last out):
15. go (to be worded):
17.1. go (to become):
17.2. go (to be, to remain):
18.1. go:
18.2. go (to be divisible):
19.1. go (to be available) only in -ing form:
19.2. go (to be in general):
20.3. go (to match, to suit):
Expressões:
II. go <3rd pers sing pres goes, pass went, Part perf gone> [americ ɡoʊ, Brit ɡəʊ] VERBO trans
III. to be going to <3rd pers sing pres goes, pass went, Part perf gone> VERBO aux only in -ing form
1. to be going to (expressing intention):
IV. go <pl goes> [americ ɡoʊ, Brit ɡəʊ] SUBST
1.1. go C (attempt):
1.2. go C (turn):
1.3. go C (chance to use):
2. go U (energy, drive):
go with VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1.1. go with (be compatible with):
1.2. go with (accompany, be associated with):
go together VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go together (be compatible):
1.2. go together (be normally associated):
go into VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
2.1. go into (start, embark on):
2.2. go into (enter certain state):
2.3. go into (enter profession):
3.1. go into (discuss, explain):
3.2. go into (investigate, analyze):
go in VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
3. go in (be obscured):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
I. through [θru:] PREP
1. through (spatial):
2. through (temporal):
II. through [θru:] ADV
1. through (of place):
4. through (completely):
I. go [gəʊ, americ goʊ] VERBO intr went, gone -es
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + adj or subst (become):
8. go + adj (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
21. go (be told):
23. go coloq (use the toilet):
II. go [gəʊ, americ goʊ] VERBO trans went, gone -es
III. go [gəʊ, americ goʊ] SUBST -es
1. go (turn):
2. go (attempt):
5. go (activity):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
I. through [θru] PREP
1. through (spatial):
2. through (temporal):
II. through [θru] ADV
1. through (of place):
4. through (completely):
I. go <went, gone> [goʊ] VERBO intr
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + adj or subst (become):
8. go + adj (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
15. go (lead):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
23. go coloq (use the toilet):
II. go <went, gone> [goʊ] VERBO trans
III. go <-es> [goʊ] SUBST
1. go (attempt):
3. go (activity):
| I | go |
|---|---|
| you | go |
| he/she/it | goes |
| we | go |
| you | go |
| they | go |
| I | went |
|---|---|
| you | went |
| he/she/it | went |
| we | went |
| you | went |
| they | went |
| I | have | gone |
|---|---|---|
| you | have | gone |
| he/she/it | has | gone |
| we | have | gone |
| you | have | gone |
| they | have | gone |
| I | had | gone |
|---|---|---|
| you | had | gone |
| he/she/it | had | gone |
| we | had | gone |
| you | had | gone |
| they | had | gone |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In fact, half the airstaff did not even attend this meeting and were told through a conference call.
en.wikipedia.org The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.
en.wikipedia.org A small rivulet (called the nullah) ran right through this stretch of land.
en.wikipedia.org They also noted through their qualitative research that some barebackers were in search of HIV.
en.wikipedia.org The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com Consulte o dicionário
- gossip column
- gossip columnist
- gossiping
- gossipmonger
- gossipy
- go through with
- go to
- go together
- gotta
- gotten
- gouache