mondiaux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mondiaux no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.mond|ial (mondiale) <mpl mondiaux> [mɔ̃djal, o] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
postulant au titre mondial
contestant for the world title
le rayonnement mondial/européen d'un pays
a country's influence in the world/in Europe

Traduções para mondiaux no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
world leader COM company
leader m mondial
this company/country is (a) world leader in the field of information technology
cette compagnie/ce pays est un des leaders mondiaux de l'informatique
global environment, market, problem
mondial
world-class
de niveau mondial
worldwide
mondial
to be the world number one DESP
être le numéro un mondial
the world's number one tennis player
le numéro un mondial du tennis
world title
titre m mondial
she cut ten seconds off the world record
elle a amélioré le record mondial de dix secondes

mondiaux no Dicionário PONS

Traduções para mondiaux no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para mondiaux no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

mondiaux Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Le Royal Observatory (observatoire) a été construit en 1675 afin d'obtenir des données très précises sur la position des étoiles pour établir des cartes de routes maritimes. Le "Greenwich meridian" ne fut fixé officiellement qu'en 1884 dans le monde entier comme le degré zéro de longitude. C'est pour cela que l'on calcule actuellement le temps des 24 fuseaux horaires mondiaux sur la base de l'heure à Greenwich, connu communément sous la désignation de "Greenwich Mean time" (GMT) ou "Universal Time".
Royal Observatory
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En 2000 et 2001, les mondiaux de trial sont organisés en même temps que le cross-country, la descente et le dual slalom.
fr.wikipedia.org
Le reining a été ajouté au programme des jeux équestres mondiaux en 2002.
fr.wikipedia.org
En février, le groupe avait prévenu qu'il pourrait augmenter le nombre de suppressions d'emplois par départs volontaires, initialement de 9 000, soit environ 3 % des effectifs mondiaux du sidérurgiste.
fr.wikipedia.org
En septembre, il abandonne les mondiaux espoirs, malgré un profil favorable aux grimpeurs.
fr.wikipedia.org
Afin de motiver l'opinion publique et les décideurs mondiaux à poursuivre les efforts de protection, le concept de « liste bleue » est développé.
fr.wikipedia.org
Elle grandit et est très tôt sensibilisée aux problèmes locaux et mondiaux.
fr.wikipedia.org
Cette page très populaire de son édition dominicale présente les grands événements mondiaux de l’époque au moyen de caricatures.
fr.wikipedia.org
Dans la période 1900-1950, les deux conflits mondiaux se font cruellement sentir comme dans le reste du pays.
fr.wikipedia.org
Actuellement, elle fait partie d'un des trois plus grands groupes de torréfacteurs mondiaux.
fr.wikipedia.org
Le pétrole brut acheté sur l'un des marchés mondiaux doit répondre plus ou moins à l'attente des besoins du raffineur.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares