manœuvrant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para manœuvrant no dicionário francês»inglês

I.manœuvrer [manœvʀe] VERBO trans

1. manœuvrer (déplacer habilement):

manœuvrer

to manoeuvre Brit

manœuvrer véhicule

to maneuver americ

2. manœuvrer (actionner):

manœuvrer dispositif, machine

to operate

3. manœuvrer (manipuler):

manœuvrer

to manoeuvre Brit

manœuvrer personne, groupe

to maneuver americ

II.manœuvrer [manœvʀe] VERBO intr

manœuvrer

to manoeuvre Brit

manœuvrer

to maneuver americ

j'ai dû manœuvrer pour sortir la voiture

I had to carry out a tricky manoeuvre Brit ou maneuver americ to get the car out

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manœuvrer une grue

to operate a crane

joliment manœuvrer

nicely

Traduções para manœuvrant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manoeuvre

manœuvrer

to manoeuvre sth in/out

faire entrer/sortir qc en manœuvrant

to manoeuvre sth into position

manœuvrer qc pour le mettre en position

manoeuvre person

manœuvrer

to manoeuvre sb into doing

manœuvrer qn pour qu'il fasse

manoeuvre

manœuvrer

manageable boat

facile à manœuvrer

manipulate gears, tool, machine

manipuler, manœuvrer

to shunt back and forth

manœuvrer

to steer a course through/between fig

manœuvrer délicatement à travers/entre

sail (steer) ship, yacht

manœuvrer

to sail a ship between two islands/into the port

manœuvrer un navire entre deux îles/pour entrer au port

handle car

manœuvrer

manœuvrant no Dicionário PONS

Traduções para manœuvrant no dicionário francês»inglês

I.manœuvrer [manœvʀe] VERBO trans

1. manœuvrer (faire fonctionner):

manœuvrer machine

to operate

manœuvrer outil

to use

2. manœuvrer (conduire):

manœuvrer véhicule

to drive

3. manœuvrer pej (manipuler):

manœuvrer

to manipulate

II.manœuvrer [manœvʀe] VERBO intr

1. manœuvrer (agir habilement) a. MILITAR:

manœuvrer

to maneuver

2. manœuvrer AUTOMOB:

manœuvrer

to maneuver the car

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

finement manœuvrer, agir

astutely

Traduções para manœuvrant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manipulate

manœuvrer

maneuver vehicle

manœuvrer

maneuver

manœuvrer

handle

manœuvrer

sail

manœuvrer