careless no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para careless no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

careless [Brit ˈkɛːləs, americ ˈkɛrləs] ADJ

1. careless (negligent):

careless person
négligent, imprudent
careless work, workmanship
bâclé
careless writing
négligé
careless driving, handling
négligent
careless talk
imprudent
careless mistake
faute d'étourderie or d'inattention
his spelling is careless
quand il écrit il fait des fautes d'étourderie
that was careless of her
ce qu'elle est négligente!
it was careless of me to do
c'était de la négligence de ma part de faire
to be careless about sth/about doing
négliger qc/de faire
to be careless with sth
ne pas faire attention à qc
to be careless with money
dépenser sans compter
to be careless in sth
être négligent dans qc
to be careless in doing
ne pas faire attention en faisant
to be careless of one's appearance
se négliger

Traduções para careless no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
négligent (négligente) personne, employé
negligent, careless
négligent (négligente) élève, démarche
careless
irréfléchi (irréfléchie) personne
careless
faute d'étourderie
careless mistake
étourderie
careless mistake
inattention
careless mistake
faute ou erreur d'inattention
careless mistake
imprudent (imprudente) personne, automobiliste, parole
careless
être d'une grande négligence
to be very careless
négligé (négligée) travail
careless, sloppy
être d'une grande imprudence
to be very careless
peu soigné travail
careless

careless no Dicionário PONS

Traduções para careless no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
careless mistake
faute f d'étourderie

Traduções para careless no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He afterwords abandoned himself to a fatal passion for gaming, and his later works are hasty and careless.
en.wikipedia.org
Her grades are quite good even with the careless mistakes that she often makes.
en.wikipedia.org
She says that she will get 2 months recovery, and leaves careless and without any injuries.
en.wikipedia.org
The player is also much less likely to make a careless error because the game is shorter and concentration can be more easily sustained.
en.wikipedia.org
Alternatively, it could be a relatively careless work from a later phase.
en.wikipedia.org
And third, why were authorities so careless that it took them several hours to take him to the hospital after he complained of chest pains.
en.wikipedia.org
Secondly, we should be aware of careless language that leads to misunderstanding.
en.wikipedia.org
The food provided by the school was generally poorly cooked and unhealthy, and the cook was reported to be careless, dirty, and wasteful.
en.wikipedia.org
Careless climbing boys could get stuck with their knees jammed against their chins.
en.wikipedia.org
He becomes quite a careless man after his family's death, his boat being his only chance of hope.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "careless" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares