vaci no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vaci no dicionário inglês»francês

vagi [Brit ˈveɪdʒʌɪ, americ ˈveɪɡaɪ, ˈveɪˌdʒaɪ, ˈveɪˌɡi, ˈveɪˌdʒi] SUBST subst pl

vagi → vagus

Veja também: vagus

vagus <pl vagi a. vagus nerve> [Brit ˈveɪɡəs, americ ˈveɪɡəs] SUBST

vagus

nerf m vague

sci-fi [Brit ˈsʌɪfʌɪ, americ ˈsaɪˌfaɪ] SUBST coloq

sci-fi → science fiction

sci-fi

science-fiction f

sci-fi atrib book, film, writer

de science-fiction

Veja também: science fiction

science fiction SUBST

science fiction

science-fiction f

science fiction atrib book, film, writer

de science-fiction

loci [Brit ˈləʊsʌɪ, americ ˈloʊˌsaɪ, ˈloʊˌsi, ˈloʊˌki, ˈloʊˌkaɪ] SUBST subst pl

loci → locus

Veja também: locus

locus <pl loci> [Brit ˈləʊkəs, americ ˈloʊkəs] SUBST MAT

locus

lieu m

I.acid [Brit ˈasɪd, americ ˈæsəd] SUBST

1. acid QUÍM:

acid

acide m

acid content

teneur f en acide

acid level

taux m d'acidité

2. acid (drug):

acid coloq

acide m coloq

II.acid [Brit ˈasɪd, americ ˈæsəd] ADJ

1. acid (sour):

acid taste, rock, soil

acide

2. acid fig:

acid tone

aigre

acid remark

caustique

furniture van SUBST

furniture van

camion m de déménagement

VAT

VAT → value-added tax SUBST Brit

VAT

TVA f

VAT atrib return, rate

de TVA

VAT payment

de la TVA

VAT-registered

soumis à la TVA

vat [Brit vat, americ væt] SUBST

vat

cuve f

beer/wine vat

cuve à bière/vin

vaso-vagal episode [Brit ˌveɪzəʊˈveɪɡ(ə)l ɛpɪsəʊd] SUBST MED

vaso-vagal episode

malaise m vagal

vast [Brit vɑːst, americ væst] ADJ

1. vast (quantitatively):

vast amount, sum, improvement, difference

énorme

vast number

très grand

vast knowledge

extrêmement étendu

the vast majority

la très grande majorité

2. vast (spatially):

vast room, area, plain

vaste

vast atrib

immense

police van SUBST

police van

fourgon m cellulaire

police van

panier m à salade coloq

vaci no Dicionário PONS

Traduções para vaci no dicionário inglês»francês

I.sci-fi [ˈsaɪˌfaɪ] SUBST

sci-fi → science fiction

sci-fi

science-fiction f

II.sci-fi [ˈsaɪˌfaɪ] ADJ

sci-fi

de science-fiction

Veja também: science fiction

I.science fiction SUBST no pl LIT, CINEMA

science fiction

science-fiction f

II.science fiction ADJ

science fiction

de science-fiction

I.acid [ˈæsɪd] SUBST

1. acid QUÍM:

acid

acide m

2. acid no pl coloq (LSD):

acid

acide m

II.acid [ˈæsɪd] ADJ

1. acid QUÍM:

acid

acide

acid rain

pluies acides

acid stomach

acidité gastrique

2. acid (sour-tasting):

acid

acide

acid drop

bonbon acidulé

3. acid (sarcastic):

acid

caustique

acid remark

acerbe

acid voice

aigre

4. acid (conclusive):

acid test

épreuve décisive

luggage van SUBST Aus, Brit

luggage van

compartiment m à bagages

vale, Vale [veɪl] SUBST (valley)

vale

vallée f

vane [veɪn] SUBST

vane

pale f

vast [vɑ:st, americ væst] ADJ

vast country, fortune, majority:

vast

vaste

a vast difference/amount of money

une énorme différence/somme d'argent

VAT [ˌvi:eɪˈti:] SUBST no pl Brit

VAT abreviatura de value added tax

VAT

TVA f

removal van SUBST

removal van

fourgon m de déménagement

vase [vɑ:z, americ veɪs] SUBST

vase

vase m

van³ [væn] SUBST Brit coloq

van DESP abreviatura de advantage

van

avantage m

Veja também: advantage

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, americ -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] SUBST a. DESP

advantage

avantage m

what's the advantage of doing that?

quel intérêt y a-t-il à faire ça?

to give sb an advantage over sb

avantager qn par rapport à qn

to take advantage of sb/sth a. pej

profiter de qn/qc

to one's own advantage

à son avantage