cuve no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cuve no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cuve à mazout

Traduções para cuve no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cuve no Dicionário PONS

Traduções para cuve no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para cuve no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuve Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cuver son vin coloq
cuver son vin coloq
cuve à vin
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.
fr.wikipedia.org
Le moût est composé de cépages de cuve rouges, le negroamaro et zinfandel, et de cépages blancs en particulier malvoisie et baresana.
fr.wikipedia.org
Les teinturiers appellent le procédé de teinture de tissus à l'indigo une « cuve ».
fr.wikipedia.org
De la même époque date une cuve baptismale en pierre installée à l'entrée de la nef.
fr.wikipedia.org
Au bout de quelques jours, quand la fermentation a lieu, le contenu de la cuve est transvasé dans de grandes jarres.
fr.wikipedia.org
La cuve baptismale très curieuse correspond peut-être à la réutilisation d’une cuve gallo-romaine.
fr.wikipedia.org
Le raisin est mis en cuve dès la réception de la vendange.
fr.wikipedia.org
La mode étant au goût de bois neuf, certains vont même jusqu'à rajouter des copeaux de chêne dans leurs cuves.
fr.wikipedia.org
Elle représente un vigneron foulant le raisin dans une cuve.
fr.wikipedia.org
À la réception du raisin au chai, le raisin peut ou non passer par l'éraflage et le foulage avant d'être mis en cuve.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski