toxic shock syndrome no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para toxic shock syndrome no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

syndrome [Brit ˈsɪndrəʊm, americ ˈsɪnˌdroʊm] SUBST (all contexts)

toxic [Brit ˈtɒksɪk, americ ˈtɑksɪk] ADJ

1. shock (psychological):

shock
choc m
to get or have a shock
avoir un choc
to give sb a shock
faire un choc à qn
the shock of seeing/hearing
le choc de voir/d'entendre
it came as a bit of a shock
cela m'a fait comme un choc
her death came as a shock to us
sa mort a été un choc pour nous
it's a shock to the system when…
c'est un vrai choc quand…
to recover from or get over the shock
surmonter le choc
a sense of shock
un choc
he's in for a nasty coloq shock when he gets the bill
il va avoir un sacré choc quand il recevra la note coloq
to express one's shock (indignation)
exprimer son indignation
to express one's shock (amazement)
exprimer sa surprise
his shock at their mistreatment
son indignation en apprenant leur mauvais traitement
her shock at her surprisingly good results
sa surprise en apprenant ses bons résultats
shock! horror! humor
scandale épouvantable!
minister's resignation shock!
coup de théâtre: le ministre démissionne!
minister's resignation shock! atrib approach, effect
de choc
minister's resignation shock! announcement, decision, result
sidérant

II.shock [Brit ʃɒk, americ ʃɑk] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

toxic shock syndrome no Dicionário PONS

Traduções para toxic shock syndrome no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

syndrome [ˈsɪndrəʊm, americ -droʊm] SUBST a. fig

Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Improper use, such as leaving the sponge in too long, can result in toxic shock syndrome.
en.wikipedia.org
It was one of the tampon manufacturers that were sued for aggressively advertising over-absorbent tampons, which led to toxic shock syndrome.
en.wikipedia.org
This includes the skunk, and the breed is prone to skunk toxic shock syndrome.
en.wikipedia.org
It could be a risk factor for bacterial vaginosis or even the potentially deadly toxic shock syndrome.
www.attn.com
Toxic shock syndrome, a potentially fatal immune system reaction to a bacterial infection, causes severe desquamation; so can mercury poisoning.
en.wikipedia.org
Government initiative for increased awareness for appropriate use of tampons has restricted the prevalence rate of toxic shock syndrome.
www.digitaljournal.com
I was admitted into the emergency room with toxic shock syndrome.
www.thestar.com
It was simply the introduction of the tampon into her body, which caused toxic shock syndrome to take effect.
www.mirror.co.uk
Such diseases include food poisoning, septic shock, toxic shock syndrome, and scalded skin syndrome.
en.wikipedia.org
Human infections include sepsis, toxic shock syndrome, and inflammation of the skin, intervertebral discs, or inner layer of the heart.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "toxic shock syndrome" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares