ribbon worm no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ribbon worm no dicionário inglês»francês

ribbon worm SUBST

ribbon worm

némertien m

Traduções para ribbon worm no dicionário inglês»francês

ribbon [Brit ˈrɪb(ə)n, americ ˈrɪbən] SUBST

1. ribbon (for hair, medal, typewriter):

ribbon

ruban m

to tie sth with a ribbon

attacher qc avec un ruban

2. ribbon fig:

a ribbon of land/cloud

une étroite bande de terre/nuages

a ribbon of smoke

un filet de fumée

in ribbons

en lambeaux mpl

to tear sth to ribbons

mettre qc en lambeaux

I.worm [Brit wəːm, americ wərm] SUBST

1. worm:

worm PESCA, ZOOL

ver m

2. worm:

worm MED, VETERIN

ver m (intestinal)

to have/get worms

avoir/attraper des vers

a dog with worms

un chien infesté de vers

3. worm (wretch):

worm coloq

vermine f coloq

4. worm COMPUT (disk) → write-once read many times

worm

disque m inscriptible une seule fois

5. worm COMPUT (virus):

worm

virus m

6. worm TÉC:

worm

vis f sans fin

II.worm [Brit wəːm, americ wərm] VERBO trans

1. worm:

worm MED, VETERIN person, animal

donner un vermifuge à

2. worm (wriggle):

to worm one's way literal

se faufiler (along le long de, through à travers)

to worm one's way fig

s'insinuer (into dans)

to worm one's way into sb's affections

gagner les bonnes grâces de qn

III.worm [Brit wəːm, americ wərm]

the worm has turned

la situation s'est renversée

the worm in the bud

le ver dans le fruit

a can of worms

un sac de nœuds

ribbon worm no Dicionário PONS

Traduções para ribbon worm no dicionário inglês»francês

ribbon [ˈrɪbən] SUBST

1. ribbon (long strip):

ribbon

ruban m

2. ribbon (of medal):

ribbon

galon m

Expressões:

to be cut to ribbons

mettre qc en lambeaux

I.worm [wɜ:m, americ wɜ:rm] SUBST

worm

ver m

II.worm [wɜ:m, americ wɜ:rm] VERBO trans

1. worm (treat for worms):

to worm a cat

traiter un chat contre les vers

2. worm (squeeze through):

to worm oneself

se faufiler

3. worm (gain trust slowly):

to worm oneself into sth

s'insinuer dans qc

III.worm [wɜ:m, americ wɜ:rm] VERBO intr

to worm through sth

se faufiler à travers qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This species of proboscis or ribbon worm can grow to in length, and lives primarily in marine environments down to.

en.wikipedia.org