ribbing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ribbing no dicionário inglês»francês

ribbing [Brit ˈrɪbɪŋ, americ ˈrɪbɪŋ] SUBST

1. ribbing:

ribbing CONSTR, ARQUIT

nervures fpl

2. ribbing (in knitting):

ribbing

côtes fpl

3. ribbing (teasing) coloq:

to give sb a ribbing

taquiner qn

I.rib [Brit rɪb, americ rɪb] SUBST

1. rib:

rib ANAT, CULIN

côte f

broken rib

côte cassée

to give sb a dig in the rib

donner un coup de coude à qn

2. rib (structural) (in umbrella):

rib

baleine f

rib BOT

nervure f

rib ARQUIT

nervure f

rib NÁUT

membrure f

rib AERONÁUT

nervure f

3. rib (in knitting):

rib (stitch)

côte f

to knit sth in rib

tricoter qc en côtes

II.rib <Part pres ribbing; Pret imperf, Part perf ribbed> [Brit rɪb, americ rɪb] VERBO trans (tease)

rib coloq

taquiner

III.rib [Brit rɪb, americ rɪb]

to stick to one's ribs coloq food:

être bourratif coloq

floating rib SUBST ANAT

floating rib

côte f flottante

false rib SUBST

false rib

fausse côte f

rib-tickler SUBST coloq

rib-tickler

histoire f drôle or tordante coloq

rib roast SUBST

rib roast

côte f de bœuf

rib-tickling ADJ coloq

rib-tickling

drôle, tordant coloq

spare rib SUBST CULIN

spare rib

travers m de porc

Traduções para ribbing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

membrure

rib

membrure

rib

côte

rib

vraie/fausse côte

true/false rib

côte flottante

floating rib

côte de bœuf

rib of beef

côte

rib

tricoter les côtes

to do the ribbing

côtes simples/doubles

single/double rib

côte

rib

ribbing no Dicionário PONS

Traduções para ribbing no dicionário inglês»francês

I.rib [rɪb] SUBST

1. rib (bone):

rib

côte f

2. rib (meat joint):

rib

côte f

3. rib:

rib (in structure)

armature f

rib (in umbrella)

baleine f

4. rib no pl (stripe):

rib

côtes fpl

II.rib <-bb-> [rɪb] VERBO trans coloq

rib

taquiner

rib-tickling ADJ Brit coloq

rib-tickling

désopilant(e)

Traduções para ribbing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nervure

rib

entrecôte

rib steak

ogive

diagonal rib

côte

rib

côte de bœuf

beef rib

cage thoracique

rib cage