exuberate no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para exuberate no dicionário inglês»francês

enumerate [Brit ɪˈnjuːməreɪt, americ əˈn(j)uməˌreɪt] VERBO trans formal

enumerate

énumérer

exuberant [Brit ɪɡˈz(j)uːb(ə)r(ə)nt, ɛɡˈz(j)uːb(ə)r(ə)nt, americ ɪɡˈzub(ə)rənt] ADJ (all contexts)

exuberant

exubérant

exuberance [Brit ɪɡˈz(j)uːb(ə)r(ə)ns, ɛɡˈz(j)uːb(ə)r(ə)ns, americ ɪɡˈzub(ə)rəns] SUBST

exuberance

exubérance f

exuberantly [Brit ɪɡˈz(j)uːb(ə)r(ə)ntli, ɛɡˈz(j)uːb(ə)r(ə)ntli, americ ɪɡˈzub(ə)rəntli] ADV

exuberantly play, sing

avec exubérance

exuberantly shout, wave

joyeusement

I.deliberate ADJ [Brit dɪˈlɪb(ə)rət, americ dəˈlɪb(ə)rət]

1. deliberate (intentional):

deliberate act, attempt, choice, cruelty, decision, policy, provocation etc

délibéré

deliberate aggression

réfléchi, délibéré

deliberate vandalism, violation

intentionnel/-elle, délibéré

it's deliberate

c'est fait exprès

it wasn't deliberate

ce n'était pas fait exprès

2. deliberate (measured):

deliberate manner, movement etc

mesuré

II.deliberate VERBO trans [Brit dɪˈlɪbəreɪt, americ dɪˈlɪbəˌreɪt]

1. deliberate (discuss):

deliberate

délibérer sur

2. deliberate (consider):

deliberate

considérer, réfléchir sur

III.deliberate VERBO intr [Brit dɪˈlɪbəreɪt, americ dɪˈlɪbəˌreɪt]

1. deliberate (discuss):

deliberate

délibérer

2. deliberate (reflect):

deliberate

réfléchir, délibérer (over, about sur)

I.liberate [Brit ˈlɪbəreɪt, americ ˈlɪbəˌreɪt] VERBO trans

1. liberate (gen):

liberate country, group

libérer (from de)

liberate hostage, prisoner

libérer, délivrer

liberate slave

affranchir

2. liberate FINAN:

liberate funds

dégager

3. liberate QUÍM:

liberate

libérer

4. liberate (steal):

liberate coloq, humor

faucher coloq

II.liberated ADJ

liberated attitude, lifestyle, woman:

liberated

libéré

III.liberating ADJ

liberating

libérateur/-trice

berate [Brit bɪˈreɪt, americ bəˈreɪt] VERBO trans formal

berate

admonester formal

berate

réprimander (for pour)

I.moderate SUBST [Brit ˈmɒd(ə)rət, americ ˈmɑd(ə)rət]

moderate

modéré/-e m/f

II.moderate ADJ [Brit ˈmɒd(ə)rət, americ ˈmɑd(ə)rət]

1. moderate (not extreme) also POL :

moderate person, opinion, demand, party, tone

modéré (in dans)

2. moderate (of average extent) gain, income, performance, success:

moderate

moyen/-enne, limité

CULIN at or over a moderate heat

à feu moyen

in a moderate oven

à four moyen

3. moderate METEO:

moderate conditions

tempéré

moderate wind, rain

modéré

III.moderate VERBO trans [Brit ˈmɒdəreɪt, americ ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (gen) POL:

moderate person, opinion

modérer

2. moderate Brit:

moderate ESCOLAR, UNIV examinations

harmoniser les résultats de

IV.moderate VERBO intr [Brit ˈmɒdəreɪt, americ ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (become less extreme):

moderate

se modérer

2. moderate (chair):

moderate

présider

to moderate over sth debate

animer

3. moderate METEO:

moderate wind, storm:

s'apaiser

moderate rain:

se calmer

I.federate ADJ [Brit ˈfɛd(ə)rət, americ ˈfɛd(ə)rət]

federate

fédéré

II.federate VERBO trans [Brit ˈfɛdəreɪt, americ ˈfɛdəˌreɪt]

federate

fédérer

III.federate VERBO intr [Brit ˈfɛdəreɪt, americ ˈfɛdəˌreɪt]

federate

se fédérer

I.ulcerate [Brit ˈʌlsəreɪt, americ ˈəlsəˌreɪt] VERBO trans

ulcerate

ulcérer

II.ulcerate [Brit ˈʌlsəreɪt, americ ˈəlsəˌreɪt] VERBO intr

ulcerate

s'ulcérer

exuberate no Dicionário PONS

Traduções para exuberate no dicionário inglês»francês

enumerate [ɪˈnju:məreɪt, americ -ˈnu:-] VERBO trans

enumerate

énumérer

exuberance [ɪgˈzju:bərəns, americ -ˈzu:-] SUBST no pl

exuberance

exubérance f

with real exuberance

avec une joie débordante

exuberant [ɪgˈzju:bərənt, americ -ˈzu:-] ADJ

1. exuberant (energetic):

exuberant

débordant(e) d'énergie

exuberant style

exubérant(e)

2. exuberant (luxuriant):

exuberant

luxuriant(e)

I.deliberate [dɪˈlɪbərət] ADJ

deliberate act, movement

délibéré(e)

deliberate decision

voulu(e)

it was deliberate

cela a été fait exprès

II.deliberate [dɪˈlɪbərət] VERBO intr formal

deliberate

délibérer

III.deliberate [dɪˈlɪbərət] VERBO trans formal

deliberate

délibérer de

liberate [ˈlɪbəreɪt] VERBO trans

1. liberate (free):

liberate

libérer

2. liberate fig, irón, humor coloq (steal):

liberate

voler

berate [bɪˈreɪt] VERBO trans formal

to berate sb

réprimander qn

I.moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] SUBST POL

moderate

modéré(e) m (f)

II.moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] ADJ

1. moderate (neither great nor small):

moderate size, ability

moyen(ne)

2. moderate (avoiding extremes) a. POL:

moderate

modéré(e)

moderate climate

tempéré(e)

III.moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] VERBO trans

1. moderate (make less extreme):

moderate

modérer

2. moderate (control):

moderate examination, debate

être le modérateur pour

IV.moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] VERBO intr

moderate

se modérer

I.literate [ˈlɪtərət, americ ˈlɪt̬ɚ-] ADJ

1. literate (able to read and write):

literate

alphabétisé(e)

to be literate

savoir lire et écrire

2. literate (able to function in a particular area):

to be computer literate

s'y connaître en informatique

a financially literate partner

un associé calé en finance

3. literate (well-educated):

literate

cultivé(e)

II.literate [ˈlɪtərət, americ ˈlɪt̬ɚ-] SUBST

literate

personne f cultivée

I.federate [ˈfedəreɪt] VERBO trans

federate

fédérer

II.federate [ˈfedəreɪt] VERBO intr

federate

se fédérer

I.operate [ˈɒpəreɪt, americ ˈɑ:pər-] VERBO intr

1. operate (work, run):

operate machine, system

fonctionner

2. operate (be in effect):

operate drug, law, decision

faire effet

3. operate (perform surgery):

operate

opérer

4. operate COM, MILITAR:

operate

opérer

II.operate [ˈɒpəreɪt, americ ˈɑ:pər-] VERBO trans

1. operate (work, run):

operate a machine, system

faire fonctionner

2. operate (run, manage):

operate store, business

gérer

operate factory

diriger

operate farm

exploiter