sanft no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sanft no dicionário inglês»Espanhol

saint [americ seɪnt, Brit seɪnt, s(ə)nt] SUBST Although the usual translation for saint as a title is san for a man or santa for a woman, santo is used before Domingo, Tomás, Tomé, and Toribio.

1. saint (canonized person):

saint

santo m / santa f

she was made a saint in 1912

la canonizaron en 1912

2. saint before name:

Saint [seɪnt, sənt]

san / santa

Saint Patrick's Day

el día or la fiesta de San Patricio

3. saint (unselfish person):

saint

santo m / santa f

he's no saint

no es ningún santito coloq

saint's day <pl saints' days> SUBST

saint's day

día m de un santo

saint's day

fiesta f de un santo

saint's day (name day)

día m del santo

saint's day (name day)

onomástica f

saint's day (name day)

onomástico m

my saint's day

el día de mi santo

my saint's day

mi onomástica or onomástico

Saint Lawrence [ˌs(ə)nt ˈlɒr(ə)ns], Saint Lawrence River SUBST

the Saint Lawrence

el (río) San Lorenzo

atrib the Saint Lawrence Seaway

el canal de San Lorenzo

Saint Petersburg [ˌs(ə)nt ˈpiːtəzbəːɡ] SUBST

Saint Petersburg

San Petersburgo m

Saint Helena [ˌs(ə)nt həˈliːnə] SUBST

Saint Helena

Santa Elena

Saint Lucia [ˌs(ə)nt ˈluːʃə] SUBST

Saint Lucia

Santa Lucía f

Saint Kitts [s(ə)nt ˈkɪts] SUBST

Saint Kitts

San Cristóbal

sand martin SUBST

sand martin

avión m zapador

sand martin

golondrina f parda chica lat-amer

sand-yachting [ˈsandˌjɒtɪŋ] SUBST U

sand-yachting

navegación f a vela sobre arena

sandy-haired [ˌsandɪˈhɛːd] ADJ

sandy-haired

de pelo color arena

sanft no Dicionário PONS

Traduções para sanft no dicionário inglês»Espanhol

saint [seɪnt, sənt] SUBST

saint

santo(-a) m (f)

Saint's Day SUBST

Saint's Day

santo m

Saint Lucia [sən(t)ˈlu:ʃə, americ seɪntˈlu:ʃiə] SUBST

Saint Lucia

Santa Lucía f

sank [sæŋk] VERBO

sank pt de sink

Veja também: sink

I.sink [sɪŋk] SUBST

sink in kitchen

fregadero m

sink in bathroom

lavabo m

II.sink [sɪŋk] VERBO intr sank <[or sunk], sunk>

1. sink in water:

sink

hundirse

to sink to the bottom

hundirse hasta el fondo

2. sink price, level:

sink

bajar

3. sink (drop down):

sink

caer

to sink to the ground

caer al suelo

to sink to one's knees

hincarse de rodillas

4. sink (decline):

sink

bajar

to sink in sb's estimation

perder la estima de alguien

to sink into depression

sumirse en la depresión

to sink into oblivion

caer en el olvido

to be sinking (fast) (in health)

empeorar (rápidamente)

Expressões:

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

III.sink [sɪŋk] VERBO trans

1. sink (cause to submerge):

sink

hundir

2. sink (ruin):

sink

destruir

3. sink MINER:

sink

excavar

4. sink DESP:

sink ball

meter

5. sink Brit, Aus coloq (drink):

sink bottle

tragarse

6. sink (invest):

sink

invertir

7. sink (plant, bury):

sink teeth

hincar

to sink one's teeth into sth

hincar los dientes en algo

sang [sæŋ] VERBO

sang pt de sing

Veja também: sing

I.sing [sɪŋ] VERBO intr sang, sung

sing person, bird

cantar

sing wind, kettle

silbar

to sing to sb

cantar para alguien

II.sing [sɪŋ] VERBO trans

sing

cantar

to sing sb to sleep

arrullar a alguien

sand martin SUBST

sand martin

avión m zapador

sane [seɪn] ADJ

1. sane (of sound mind):

sane

cuerdo, -a

2. sane (sensible):

sane

sensato, -a

sandy <-ier, -iest> [ˈsændi] ADJ

sandy

arenoso, -a

sandy hair

rubio, -a rojizo, -a

I.sand [sænd] SUBST

sand sem pl:

sand

arena f

fine/coarse sand

arena fina/gruesa

grains of sand

granos m pl de arena

the sands (beach)

la playa

Expressões:

the sands of time are running out

el tiempo se agota

II.sand [sænd] VERBO trans

1. sand (cover with sand):

sand

enarenar

2. sand (make smooth):

sand

lijar

sand floor

pulir

Saint Kitts and Nevis SUBST

Saint Kitts and Nevis

Islas f pl de San Cristóbal y Nevis