mercers no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mercers no dicionário inglês»Espanhol

mercerized [ˈməːsərʌɪzd] ADJ

mercerized

mercerizado

e-commerce [americ ˈiˌkɑmərs, Brit ˈiːkɒməːs] SUBST

e-commerce

comercio m electrónico

e-commerce

e-comercio m

I.mercenary <pl mercenaries> [americ ˈmərsəˌnɛri, Brit ˈməːsɪn(ə)ri] SUBST

mercenary

mercenario m / mercenaria f

mercenary atrib troops

mercenario

II.mercenary [americ ˈmərsəˌnɛri, Brit ˈməːsɪn(ə)ri] ADJ

mercenary person/attitude:

mercenary

materialista

mercenary

interesado

commerce [americ ˈkɑmərs, Brit ˈkɒməːs] SUBST U

1. commerce (trade):

commerce

comercio m

to be in commerce

dedicarse al comercio

2. commerce coloq (in US government):

Commerce sem art

departamento m de Comercio

3. commerce (relations):

commerce arcaico

trato m

to have commerce with sb (social)

tener trato con alguien

to have commerce with sb (sexual)

tener trato carnal con alguien

Mercury [americ ˈmərkjəri, Brit ˈməːkjʊri] SUBST

Mercury

Mercurio m

mercury [americ ˈmərkjəri, Brit ˈməːkjəri] SUBST U

mercury

mercurio m

mercy <pl mercies> [americ ˈmərsi, Brit ˈməːsi] SUBST

1. mercy U (clemency):

mercy

misericordia f

mercy

clemencia f

to have mercy (on sb)

tener misericordia or piedad (de alguien)

to have mercy (on sb)

tener clemencia (para con alguien)

to have mercy (on sb)

apiadarse (de alguien)

he begged for mercy

pidió clemencia

they showed the traitor no mercy

no fueron clementes con el traidor

to throw oneself on sb's mercy

abandonarse a la merced de alguien

to be at the mercy of sb/sth

estar a merced de alguien/algo

at the mercy of the elements

a merced de los elementos

I left him to her tender mercies irón, humor

pobre, lo dejé a su merced

I left him to her tender mercies atrib mission/flight

de ayuda

I left him to her tender mercies atrib mission/flight

de socorro

2. mercy C (blessing):

mercy

bendición f

his death came as a mercy

su muerte fue una bendición

it's a mercy that … coloq

es una suerte que …

it's a mercy that … coloq

gracias a Dios, …

let's be grateful or thankful for small mercies

seamos positivos, podría haber sido peor

3. mercy as interj:

mercy (me)! antiq

¡Dios mío!

I.percent, per cent [americ pərˈsɛnt, Brit pə ˈsɛnt] SUBST (percentage)

percent sem pl

porcentaje m

what percent of those questioned disagreed?

¿qué porcentaje de los encuestados no estuvo de acuerdo?

a half percent or a half of one percent

un cero coma cinco por ciento

a half percent or a half of one percent (in stock exchange)

un medio punto por ciento

a five percent discount

un descuento del cinco por ciento

a five percent discount

un cinco por ciento de descuento

II.percent, per cent [americ pərˈsɛnt, Brit pə ˈsɛnt] ADV

percent

por ciento

profits are up twenty percent

los beneficios han aumentado (en) un veinte por ciento

I'm (a) hundred percent certain

estoy cien por cien(to) seguro

the team really gave one hundred and ten percent

el equipo dio más que al máximo

I don't feel a hundred percent

no estoy lo que se dice bien del todo

sorcery [americ ˈsɔrs(ə)ri, Brit ˈsɔːs(ə)ri] SUBST U lit

sorcery

hechicería f

sorcery

brujería f

tercet [americ ˈtɛrsət, Brit ˈtəːsɪt] SUBST

tercet LIT, MÚS

terceto m

mercers no Dicionário PONS

Traduções para mercers no dicionário inglês»Espanhol

e-commerce [ˈi:kɒmɜ:s, americ -kɑ:mɜ:rs] SUBST

e-commerce

comercio m electrónico

pincers [ˈpɪntsəz, americ -sɚz] SUBST pl

1. pincers ZOOL:

pincers

pinzas f pl

2. pincers (tool):

pincers

tenazas f pl

I.mercenary [ˈmɜ:sɪnəri, americ ˈmɜ:rsəner-] -ies SUBST

mercenary

mercenario(-a) m (f)

II.mercenary [ˈmɜ:sɪnəri, americ ˈmɜ:rsəner-] -ies ADJ

mercenary

mercenario, -a

commerce [ˈkɒmɜ:s, americ ˈkɑ:mɜ:rs] SUBST sem pl

commerce

comercio m

mercy [ˈmɜ:si, americ ˈmɜ:r-] SUBST sem pl

1. mercy (compassion):

mercy

compasión f

to have mercy on sb

tener compasión de alguien

2. mercy (forgiveness):

mercy

misericordia f

to be at the mercy of sb

estar a merced de alguien

to throw oneself upon sb's mercy

abandonarse a la merced de uno

to plead for mercy

pedir clemencia

mercury [ˈmɜ:kjʊri, americ ˈmɜ:rkjəri] SUBST sem pl

mercury

mercurio m

Mercury [ˈmɜ:kjʊri, americ ˈmɜ:rkjəri] SUBST sem pl

Mercury

Mercurio m

I.pierce [pɪəs, americ pɪrs] VERBO trans (perforate)

pierce

perforar

to pierce a hole in sth

agujerear algo

to have one's ears pierced

agujerearse las orejas

II.pierce [pɪəs, americ pɪrs] VERBO intr (drill)

to pierce into sth

penetrar en algo

to pierce through sth

atravesar algo

fierce <-er, -est> [fɪəs, americ fɪrs] ADJ

1. fierce animal:

fierce

salvaje

2. fierce:

fierce love, jealousy

ardiente

fierce hate

profundo, -a

fierce competition, opposition

intenso, -a

fierce debate, discussion

acalorado, -a

fierce fighting

encarnizado, -a

fierce wind

fuerte

3. fierce americ coloq (hard):

fierce

difícil

percent SUBST americ, per cent [pəˈsent, americ pɚˈ-] SUBST Brit

percent

porcentaje m

25 percent

25 por ciento

what percent ...

¿qué porcentaje...?