Traduções para leagues no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

league¹ [americ liɡ, Brit liːɡ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de league.
- Feeback sobre league para PONS.eu

1. league (alliance, association):

the League of Nations HIST

la Sociedad de Naciones

to be in league (with sb)

estar aliado or confabulado (con alguien)

2.2. league (level, category):

the company wants to stay in the big leagues

la empresa quiere mantenerse en primera división

the company wants to stay in the big leagues

la empresa quiere mantenerse en las ligas mayores Méx

they're in a different league

no tienen ni punto de comparación

small-time criminals out of their league

ladronzuelos mpl que se meten a hacer fechorías demasiado complicadas

league² [americ liɡ, Brit liːɡ] SUBST (measure of distance)

- Mostrar os sinónimos de league.
- Feeback sobre league para PONS.eu

football league SUBST

- Mostrar os sinónimos de football league.
- Feeback sobre football league para PONS.eu

football league

liga f de fútbol

football league

liga f de futbol Méx

league table SUBST Brit

- Mostrar os sinónimos de league table.
- Feeback sobre league table para PONS.eu

major league SUBST DESP

- Mostrar os sinónimos de major league.
- Feeback sobre major league para PONS.eu

rugby league SUBST U

- Mostrar os sinónimos de rugby league.
- Feeback sobre rugby league para PONS.eu

rugby league

rugby que se juega con trece jugadores en cada equipo

minor league SUBST (in US)

- Mostrar os sinónimos de minor league.
- Feeback sobre minor league para PONS.eu

I.big league SUBST americ

- Mostrar os sinónimos de big league.
- Feeback sobre big league para PONS.eu

1. big league DESP:

2. big league (top rank):

II.big-league ADJ americ atrib

- Mostrar os sinónimos de big league.
- Feeback sobre big league para PONS.eu

1. big-league baseball/player:

de las ligas mayores

2. big-league:

big-league business/politician

de alto(s) vuelo(s)

big-league crook

de marca mayor coloq

bush league SUBST americ

- Mostrar os sinónimos de bush league.
- Feeback sobre bush league para PONS.eu

Ivy League

- Mostrar os sinónimos de Ivy League.
- Feeback sobre Ivy League para PONS.eu

Ivy League SUBST americ:

the Ivy League

grupo de ocho universidades prestigiosas de EEUU

Traduções para leagues no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

league [li:g] SUBST

- Mostrar os sinónimos de league.
- Feeback sobre league para PONS.eu

2. league (measurement):

Expressões:

to be in league with sb

estar confabulado con alguien

Traduções para leagues no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

liguero (-a)

competición liguera

league competition

liga

liga

estar conchabado con alguien

to be in league with sb

estar empatados a puntos en la clasificación

to have the same points in the league table

football league

liga de fútbol

the league championship

el campeonato de liga

to be/to be not in the same league as sb/sth fig

estar/no estar a la altura de alguien/algo

to be out of sb's league

no tener comparación con alguien

to be in league with sb

estar confabulado con alguien

to be in league with sb

estar conchabado con alguien

to have the same points in the league table

estar empatados a puntos en la clasificación

inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "leagues" em mais línguas

árabe

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文