isement no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para isement no dicionário inglês»Espanhol

advisement [americ ədˈvaɪzmənt, Brit ədˈvʌɪzmənt] SUBST U americ

to take sth under advisement

considerar algo

enfranchisement [americ ɪnˈfrænˌtʃaɪzmənt, ɛnˈfrænˌtʃaɪzmənt, Brit ɛnˈfran(t)ʃɪzm(ə)nt] SUBST U

enfranchisement

concesión f del derecho al voto

readvertisement [riːˈædvɜːrˌtaɪzmənt, ˌriːədˈvɜːtɪzmənt] SUBST

readvertisement

repetición f de anuncio

advertisement [americ ˈædvərˌtaɪzmənt, ədˈvərdɪzmənt, Brit ədˈvəːtɪzm(ə)nt, ədˈvəːtɪsm(ə)nt] SUBST

1. advertisement C MARKET:

advertisement (on radio, television)

anuncio m

advertisement (on radio, television)

spot m (publicitario)

advertisement (on radio, television)

aviso m lat-amer

advertisement (on radio, television)

réclame mf lat-amer

advertisement (on radio, television)

reclame m RioPr

advertisement (in newspaper)

anuncio m

advertisement (in newspaper)

aviso m lat-amer

a shampoo advertisement , an advertisement for shampoo

un anuncio (or spot etc.) de champú

while the advertisements are on

mientras pasan los anuncios or la publicidad

we put in an advertisement for our car

pusimos un anuncio para vender el coche

an advertisement for two secretaries/teaching posts

un anuncio solicitando dos secretarias/ofreciendo dos puestos de profesor

she's a good advertisement for vegetarianism

su salud dice mucho en favor del vegetarianismo

2. advertisement U (proclaiming):

advertisement

anuncio m

advertisement

divulgación f

chastisement [americ tʃæsˈtaɪzmənt, ˈtʃæstɪzmənt, Brit tʃaˈstʌɪzmənt, ˈtʃastɪzmənt] SUBST C or U formal

1. chastisement (verbal):

chastisement

reprimenda f

2. chastisement (physical):

chastisement

castigo m

chastisement

escarmiento m

self-abasement [americ ˈˌsɛlf əˈbeɪsmənt, Brit sɛlfəˈbeɪsm(ə)nt] SUBST U

self-abasement

autodegradación f

sub-basement [americ ˈsəbˌbeɪsmənt, Brit ˈsʌbbeɪsm(ə)nt] SUBST

sub-basement

subsótano m

abasement [americ əˈbeɪsmənt, Brit əˈbeɪsm(ə)nt] SUBST U lit

abasement

humillación f lit

amusement [americ əˈmjuzmənt, Brit əˈmjuːzm(ə)nt] SUBST

1. amusement U (entertainment):

amusement

distracción f

amusement

entretenimiento m

amusement

entretención f lat-amer

what do people do for amusement around here?

¿qué hace la gente aquí como distracción or para divertirse?

I play the guitar, but purely for my own amusement

toco la guitarra, pero solo como pasatiempo or para entretenerme

2. amusement U (mirth):

amusement

diversión f

they watched in amusement

miraban divertidos

I can see no cause for amusement

no le veo la gracia

to our great amusement or much to our amusement, the chair collapsed under him

para nuestro gran regocijo, la silla se le vino abajo

amusement park SUBST

amusement park

parque m de diversiones

amusement park

parque m de atracciones Esp

amusement park

parque m de entretenciones Chile

isement no Dicionário PONS

Traduções para isement no dicionário inglês»Espanhol

job advertisement SUBST

job advertisement

anuncio m de trabajo

advertisement [ədˈvɜ:tɪsmənt, americ ˌædvərˈtaɪzmənt] SUBST COM

advertisement

anuncio m

advertisement

aviso m lat-amer

to be a good/bad advertisement for sth fig

decir/no decir mucho en favor de algo

job advertisement

oferta f de empleo

amusement arcade SUBST Brit

amusement arcade

sala f de juegos recreativos

amusement park SUBST

amusement park

parque m de atracciones

self-abasement SUBST sem pl

self-abasement

rebajamiento m de sí mismo

amusement [əˈmju:zmənt] SUBST

1. amusement sem pl (entertainment):

amusement

entretenimiento m

amusement

entretención f lat-amer

for one's own amusement

para entretenerse

2. amusement (mirth):

amusement

diversión f

(much) to my amusement

con (gran) regocijo por mi parte

he looked on in amusement

miró divertido

3. amusement (laughter):

amusement

risa f

to conceal one's amusement

aguantarse la risa

I.cement [sɪˈment] SUBST sem pl

1. cement ARQUIT:

cement

cemento m

2. cement (glue):

cement

cola f

3. cement MED:

cement

empaste m

4. cement (uniting idea):

cement

aglutinante m

II.cement [sɪˈment] VERBO trans

1. cement (cover with cement):

cement

revestir de cemento

to cement over sth

revestir algo de cemento

2. cement (stabilize):

cement

fortalecer

cement a friendship

consolidar

3. cement MED:

cement

empastar

element [ˈelɪmənt] SUBST

1. element a. QUÍM, MAT:

element

elemento m

the four elements

los cuatro elementos

he's in his element

está en su elemento

2. element (factor):

element

factor m

an element of luck

algo de suerte

the element of surprise

el factor sorpresa

there's an element of truth in what they say

hay algo de verdad en lo que dicen

3. element ELETRÓN:

element

resistencia f

4. element pl (rudiments):

element

rudimentos m pl

5. element pl METEO:

the elements

los elementos

basement SUBST

Entrada criada por um utilizador

basement

sótano m

debasement SUBST

Entrada criada por um utilizador

debasement of coinage ECON

alteración de la moneda f

debasement of coinage ECON

adulteración de la moneda f