consolidar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para consolidar no dicionário Espanhol»inglês

I.consolidar VERBO trans

1.1. consolidar:

consolidar situación/posición/acuerdo

to consolidate

consolidar amistad

to strengthen

1.2. consolidar MILITAR:

consolidar

to consolidate

2. consolidar:

consolidar deuda/préstamo

to consolidate

consolidar compañías

to consolidate

II.consolidarse VERBO vpr

consolidarse situación/acuerdo:

to be consolidated

consolidarse amistad/relación:

to grow stronger

Traduções para consolidar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consolidate support/reputation/position

consolidar

consolidate debts

consolidar

to consolidate on sth

consolidar algo

consolidation atrib unit/exercise

para consolidar lo aprendido

reaffirm formal

consolidar

entrench

consolidar

cement friendship/alliance

consolidar

strengthen position

consolidar

fund

consolidar

consolidar no Dicionário PONS

Traduções para consolidar no dicionário Espanhol»inglês

I.consolidar VERBO trans

consolidar

to consolidate

II.consolidar VERBO reflex

consolidar consolidarse:

consolidarse

to be consolidated

Traduções para consolidar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consolidate

consolidar

strengthen financial position

consolidar

cement a friendship

consolidar

secure position

consolidar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero olvidan que esos logros no pueden consolidarse si son concedidos desde arriba, sofocando las resistencias que emergen en forma independiente.

www.democraciasocialista.org

Ahora estamos consolidados como cuarteto y como grupo, los chicos antes estaban como músicos invitados.

www.launion.com.ar

Ahora hace falta que el resultado se consolide en las próximas elecciones en la distribución de diputados nacionales y provinciales.

prensajujuy.com.ar

La idea de la presidenta es trascendental y va a terminar por consolidarse.

economiaparatodos.net

La pareja ya está consolidada y se muestra oficialmente en todos lados.

polinodeangostura.blogspot.com

No existe en ninguna de estas últimas creaciones suramericanas una voluntad política expresa de consolidar un poder autónomo respecto de los lobbies internacionales.

disenso.info

Limitación de libertades limitación de participación y opinión hasta que se consolide la revolución hasta que el gobierno adquiera fortaleza frente a las corporaciones.

seminariogargarella.blogspot.com

Estamos convencidos que este proyecto tiene consolidarse con el apoyo de toda la sociedad, porque queremos que crezca y desarrolle, agregó.

www.canal10.gov.ar

Las listas patronales ganadoras de hoy, tienen todavía un camino por recorrer para consolidarse como verdaderas opciones de poder.

apuntesdefrontera.blogspot.com

Muchos son los jóvenes que están participando en política y se han ganado este derecho que esperamos se consolide pronto.

www.diarioconcordia.com