flavago no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para flavago no dicionário inglês»Espanhol

flavor enhancer SUBST

flavor enhancer

potenciador m del sabor

I.flavor, flavour Brit [americ ˈfleɪvər, Brit ˈfleɪvə] SUBST C or U

flavor

sabor m

flavor

gusto m

a strong/meaty flavor

un sabor fuerte/a carne

chocolate-flavor

con sabor or gusto a chocolate

ice cream in many flavors

helados mpl de varios sabores

a novel with a romantic flavor

una novela de sabor romántico

flavor of the month coloq

el hombre (or la película etc.) del momento

II.flavor, flavour Brit [americ ˈfleɪvər, Brit ˈfleɪvə] VERBO trans

flavor food/drink:

flavor

sazonar

I'll flavor it with nutmeg

le pondré nuez moscada para darle sabor

I'll flavor it with nutmeg

lo sazonaré con nuez moscada

the cake was flavored with coffee

el pastel era de café

I.savage [americ ˈsævɪdʒ, Brit ˈsavɪdʒ] ADJ

1. savage (fierce, wild):

savage beast/attack

salvaje

savage beast/attack

feroz

savage blow

violento

savage persecution/criticism

feroz

savage persecution/criticism

despiadado

savage cuts/reductions

salvaje

to have a savage temper

tener un carácter violento

2. savage (uncivilized):

savage tribe/people

salvaje

II.savage [americ ˈsævɪdʒ, Brit ˈsavɪdʒ] SUBST

savage

salvaje mf

III.savage [americ ˈsævɪdʒ, Brit ˈsavɪdʒ] VERBO trans

savage

atacar salvajemente a

savage

atacar con fiereza a

the lion savaged the deer to death

el león atacó al ciervo con fiereza y lo mató

the movie was savaged by the critics

los críticos pusieron la película por los suelos

the movie was savaged by the critics

los críticos se ensañaron con la película

ravage [americ ˈrævɪdʒ, Brit ˈravɪdʒ] VERBO trans (plunder)

ravage

saquear

the army ravaged the town

el ejército saqueó la ciudad

a country ravaged by war

un país asolado or devastado por la guerra

a forest ravaged by fire

un bosque arrasado por el fuego

a body ravaged by disease

un cuerpo en que la enfermedad ha (or había etc.) hecho estragos

ravages [ˈravɪdʒɪz] SUBST subst pl

ravages

estragos mpl

the ravages of war/disease

los estragos de la guerra/enfermedad

his face was marked by the ravages of time

el tiempo había hecho estragos en su rostro

noble savage SUBST

noble savage

salvaje mf de alma noble

flavago no Dicionário PONS

Traduções para flavago no dicionário inglês»Espanhol

I.flavor [ˈfleɪvəʳ, americ -vɚ] americ SUBST VERBO trans

flavor → flavour

II.flavor [ˈfleɪvəʳ, americ -vɚ] americ SUBST

flavor → flavouring

Veja também: flavour, flavouring

I.flavour [ˈfleɪvəʳ, americ -vɚ] Brit, Aus SUBST

1. flavour (taste):

flavour

gusto m

flavour ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavour fig:

flavour

sabor m

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

II.flavour [ˈfleɪvəʳ, americ -vɚ] Brit, Aus VERBO trans

flavour

sazonar

flavouring [ˈfleɪvərɪŋ] SUBST Brit, Aus

flavouring

condimento m

flavouring in industry

aromatizante m

I.flavour [ˈfleɪvəʳ, americ -vɚ] Brit, Aus SUBST

1. flavour (taste):

flavour

gusto m

flavour ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavour fig:

flavour

sabor m

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

II.flavour [ˈfleɪvəʳ, americ -vɚ] Brit, Aus VERBO trans

flavour

sazonar

I.savage [ˈsævɪdʒ] ADJ

1. savage (fierce):

savage

salvaje

savage

feroz

2. savage coloq (bad-tempered):

savage

de mal carácter

II.savage [ˈsævɪdʒ] SUBST pej

savage

salvaje mf

III.savage [ˈsævɪdʒ] VERBO trans

1. savage (attack):

savage

atacar salvajemente

2. savage (criticize):

savage

criticar con saña

ravage [ˈrævɪdʒ] VERBO trans

ravage

hacer estragos en