Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
ambitions
ambiciones

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

ambition [americ æmˈbɪʃ(ə)n, Brit amˈbɪʃ(ə)n] SUBST

1. ambition C or U (drive, desire):

ambition
ambición f
he seems to be totally lacking in ambition
no parece nada ambicioso
he seems to be totally lacking in ambition (showing disapproval)
no parece tener aspiraciones de ningún tipo
they have ambitions for their daughter
aspiran a que su hija llegue lejos

2. ambition U (energy, vitality) americ:

ambition coloq
energía f
realizable dream/ambition
alcanzable
exorbitant ambition/demands
excesivo
exorbitant ambition/demands
desorbitado
excessive interest/ambition/praise
exagerado
excessive interest/ambition/praise
desmesurado
this represented the fulfillment of one of her ambitions
para ella esto significaba la realización de una de sus ambiciones
her ambitions were disappointed
sus ambiciones se vieron defraudadas
unrealized ambition/dream
que no se ha realizado
unrealized ambition/dream
que no se ha cumplido
espanhol
espanhol
inglês
inglês
arribismo
ambition
arribismo (ambición social)
social ambition
ambición
ambition
cegado por la ambición
blinded by ambition
jóvenes con muchas ambiciones o mucha ambición
young people with a lot of ambition
su única ambición …
her one ambition
un hombre de ambiciones modestas
a man of modest ambitions

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

ambition [æmˈbɪʃən] SUBST

ambition
ambición f
she lacks ambition
no es nada ambiciosa
vaulting ambition
desmedido, -a
driving ambition, force
impulsor(a)
grand ambitions/ideas
grandes ambiciones/ideas
unbounded ambition
desmedido, -a
naked ambition
puro, -a
fulfil ambition, task
realizar
ruthless ambition
implacable
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ambición
ambition
mi ambición en la vida es...
my ambition in life is ...
su designio es convertirse en multimillionario
his/her ambition is to be a multimillionaire
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

ambition [æm·ˈbɪʃ·ən] SUBST

ambition
ambición f
she has no ambition
no es nada ambiciosa
vaulting ambition
desmedido, -a
driving ambition, force
impulsor(a)
grand ambitions/ideas
grandes ambiciones/ideas
naked ambition
puro, -a
ruthless ambition
implacable
unbounded ambition
desmedido, -a
fulfil ambition, task
realizar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ambición
ambition
mi ambición en la vida es...
my ambition in life is...
su designio es convertirse en multimillonario
his/her ambition is to be a multimillionaire

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

grand ambitions/ideas
grandes ambiciones/ideas
she lacks ambition
no es nada ambiciosa
su designio es convertirse en multimillionario
his/her ambition is to be a multimillionaire
mi ambición en la vida es...
my ambition in life is ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

We have seen to-day a gallant, civilised and democratic people betrayed and handed over to a ruthless despotism.
en.wikipedia.org
Short draws are outlawed and the players encouraged to be more ruthless and serious in their future endeavours.
en.wikipedia.org
After becoming king, he waged wars continuously, establishing himself as a ruthless warlord and a powerful leader.
en.wikipedia.org
She is a girly, spoiled, ugly, ruthless little rich girl with a red poufy hair, one eye and wears a pink dress with a bow.
en.wikipedia.org
But now these protective wards have failed, and a ruthless troll army is on the brink of invasion.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário