excesivo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para excesivo no dicionário Espanhol»inglês

excesivo (excesiva) ADJ

excesivo (excesiva)

excessive

30 euros me parece excesivo

30 euros seems excessive to me

el camión llevaba un peso excesivo

the truck was overloaded o overweight

el celo excesivo con que protege a sus hijos

her over-protective attitude toward(s) her children

no mostró excesivo entusiasmo por el proyecto

he wasn't overly enthusiastic o he didn't show a great deal of enthusiasm about the project

Traduções para excesivo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

undue

excesivo

overpayment

pago m excesivo

overemphasis

énfasis m excesivo

exorbitant ambition/demands

excesivo

extortionate demand

excesivo

overindulgence

consentimiento m (excesivo)

overmuch

excesivo

excessive

excesivo

in laborious detail

con excesivo detalle

excesivo no Dicionário PONS

Traduções para excesivo no dicionário Espanhol»inglês

excesivo (-a) ADJ

excesivo (-a)

excessive

exposición excesiva FOTO

over-exposure

Traduções para excesivo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immoderate

excesivo, -a

to overexert oneself

hacer un esfuerzo excesivo

overmuch

excesivo, -a

overtraining DESP

entrenamiento excesivo m

bloated

excesivo, -a

exorbitant demand

excesivo, -a

excessive

excesivo, -a

unreasonable demands

excesivo, -a

inflated

excesivo, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A su vez, estas excesivas lluvias luego fueron acompañadas por una época de bajas precipitaciones, e incluso sequía en algunos sectores agrícolas particulares.

diarioalfil.com.ar

Nada más excesivo y dicotómico que el robo policial.

blogcronico.wordpress.com

En esas coberturas uno ve esa suerte de excesivo temor.

www.niapalos.org

En el recién nacido con síntomas leves y no específicos, tales como excesiva somnolencia, vómitos, hipo-actividad, e hipotonía.

papis.com.ar

La gente hace un esfuerzo para poder pagar las tasas y respondemos con aumentos no muy claros y gastos excesivos.

www.baraderoteinforma.com.ar

Quizá, el rasgo más llamativo de su estilismo es el excesivo maquillaje, que ya se ha convertido en una seña de identidad para ella.

junin24.com

A mi modo de ver la crítica es excesiva.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Siempre me pareció cómico y excesivo, inclusive entonces.

www.pagina12.com.ar

No cerrándose cual fortaleza, pero sí protegiendo los sectores económicos sometidos a una excesiva presión exterior.

edicion4.com.ar

A quienes no lo somos, nos viene bien que el tiempo nos desbroce de la excesiva facundia, sobre todo en lo político.

wwweldispreciau.blogspot.com