JPEG no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para JPEG no dicionário inglês»Espanhol

veg¹ <Part pres vegging; pass, Part perf vegged> VERBO intr coloq

veg

no hacer nada

veg² <pl veg> [americ vɛdʒ, Brit vɛdʒ] SUBST U or C Brit coloq

veg

verdura f

fruit and veg

frutas fpl y verduras

level-peg <Part pres level-pegging; pass, Part perf level-pegged> [ˌlɛv(ə)lˈpɛɡ] VERBO intr Brit usu in -ing form

the two teams are level-pegging

los dos equipos están or van empatados or igualados

leg-of-mutton sleeve [ˌlɛɡəvˌmətn ˈsliv] SUBST

leg-of-mutton sleeve

manga f de jamón (manga abullonada y ceñida desde el codo al puño)

leg-pull [americ ˈlɛɡ ˌpʊl, Brit] SUBST coloq

leg-pull

tomadura f de pelo coloq

leg-pull

tomada f de pelo lat-amer coloq

leg warmers [americ ˈlɛɡ ˌwɔrmərz, Brit ˈlɛɡ ˌwɔːməz] SUBST subst pl

leg warmers

calientapiernas mpl

leg warmers

calentadores mpl Esp

leg up [ˈlɛɡ ʌp] SUBST coloq sem pl

to give sb a leg up (into saddle, over wall)

ayudar a alguien a subirse

to give sb a leg up (in career, problem)

echarle una mano a alguien

to give sb a leg up (in career, problem)

tirarle un cable a alguien coloq

an economic leg up

un impulso económico

meg [americ mɛɡ, Brit mɛɡ] SUBST coloq

meg → megabyte

Veja também: megabyte

megabyte [americ ˈmɛɡəˌbaɪt, Brit ˈmɛɡəbʌɪt] SUBST

megabyte

megabyte m

megabyte

megaocteto m

off-the-peg <pred off the peg> [ˈɔːfðəˈpeɡ, ˌɔfðəˈpeɡ] ADJ esp Brit

off-the-peg → off-the-rack

Veja também: off-the-rack

off-the-rack <pred off the rack> [ˈɔːfðəˈræk, ˌɔfðəˈræk] ADJ americ

off-the-rack

de confección

I buy my suits off the rack

compro trajes de confección

keg [americ kɛɡ, Brit kɛɡ] SUBST

keg

barril m

JPEG no Dicionário PONS

Traduções para JPEG no dicionário inglês»Espanhol

peg-leg SUBST coloq

peg-leg

pata f de palo

off-the-peg [ˌɒfðəˈpeg, americ ˌɑ:f-] ADJ Brit, off-the-rack [ˌɒfðəˈræk, americ ˌɑ:f-] ADJ americ

off-the-peg

prêt à porter

veg [vedʒ] SUBST sem pl coloq

veg

verdura f

fruit and veg

frutas f pl y verduras

powder keg SUBST fig

powder keg

polvorín m

clothes peg SUBST Brit, clothes pin SUBST americ

clothes peg

pinza f (para la ropa)

trouser leg SUBST

trouser leg

pernera f

deg.

deg. abreviatura de degree

deg.

grado m

Veja também: degree

degree [dɪˈgri:] SUBST

1. degree MAT, METEO:

degree

grado m

5 degrees below zero

5 grados bajo cero

first/second degree murder JUR

homicidio en primer/segundo grado

first/second degree burns MED

quemaduras de primer/segundo grado

2. degree (amount):

degree

nivel m

3. degree (extent):

I agree with you to some degree

estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto

by degrees

gradualmente

to the last degree

en grado sumo

4. degree UNIV:

degree

título m

to have a degree in sth

ser licenciado en algo

she's got a physics degree from Oxford

es licenciada en física por la universidad de Oxford

to have a master's degree in sth

tener un máster en algo

to do a degree in chemistry

estudiar la carrera de química

EEG [ˌi:i:ˈdʒi:] SUBST

EEG abreviatura de electroencephalogram

EEG

electroencefalograma m

Veja também: electroencephalogram

electroencephalogram [ɪˌlektrəʊenˈsefələˌgræm, americ -troʊenˈsefəloʊ-] SUBST

electroencephalogram

electroencefalograma m

keg [keg] SUBST

keg

barril m

lower leg SUBST

Entrada criada por um utilizador

lower leg

parte inferior de la pierna f

lower leg (front side)

espinilla f

lower leg (back side)

pantorrilla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Compression algorithms can average a color across these similar areas to reduce space, in a manner similar to those used in JPEG image compression.

en.wikipedia.org

Agents found a laptop with a JPEG image of nine handwritten pages on how to make initiating explosives, main explosive charges, detonators, and fuses.

en.wikipedia.org

Only the digital image (usually in JPEG or JPEG2000 format) of each biometric feature is actually stored in the chip.

en.wikipedia.org

The camera encodes its rendered image into the JPEG file using one of the standard gamma values such as 2.2, for storage and transmission.

en.wikipedia.org

This form can allow greater compression and direct conversion to/from JPEG files and video hardware.

en.wikipedia.org

The group often meets jointly with the JPEG committee, which typically meets three times annually.

en.wikipedia.org

Some of the published JPEG standards were revised by later amendments and/or new editions.

en.wikipedia.org

It can significantly reduce or eliminate speckles and smudging in JPEG images.

en.wikipedia.org

Programs that use the rarely implemented arithmetic coding option available to the JPEG standard typically achieve rates around 12%.

en.wikipedia.org

This wavelet filter bank is exactly the same as the reversible wavelet used in JPEG 2000.

en.wikipedia.org