ampliando no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ampliando no dicionário Espanhol»inglês

ampliar VERBO trans

1. ampliar:

ampliar local/carretera

to extend

ampliar negocio

to expand

2. ampliar capital/plantilla:

ampliar

to increase

3. ampliar:

ampliar conocimientos/vocabulario

to increase

ampliar conocimientos/vocabulario

to improve

ampliar explicación

to expand (on)

ampliar campo de acción

to widen

ampliar campo de acción

to broaden

ampliar campo de acción

to extend

una versión ampliada y corregida

an expanded and corrected version

para ampliar sus estudios

to further her studies

quiere ampliar sus horizontes

he wants to broaden his horizons

4. ampliar plazo/período:

ampliar

to extend

5. ampliar fotografía:

ampliar

to enlarge

ampliar

to blow up

Traduções para ampliando no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tent dress

vestido suelto, de hombros estrechos, que se va ampliando hacia abajo

scale up operation/investment

ampliar

push back limits

ampliar

amplify statement

ampliar

to amplify on or upon sth could you amplify on that?

¿podría ampliar la información sobre ese punto?

expand horizons

ampliar

expand story/summary

ampliar

to expand sth into sth I expanded my notes into an article

escribí un artículo ampliando mis notas

enhance

ampliar

add to building

ampliar

broaden

ampliar

enlarge

ampliar

enlarge

ampliar

he had no time to enlarge upon the subject

no tuvo tiempo para extenderse sobre el tema or para ampliar la información

ampliando no Dicionário PONS

Traduções para ampliando no dicionário Espanhol»inglês

ampliar VERBO trans 1. pres amplío

1. ampliar:

ampliar (hacer más grande)

to enlarge

ampliar (capital, número)

to increase

ampliar (territorio)

to expand

ampliar (edificio, carretera)

to extend

edición ampliada

extended edition

2. ampliar (conocimientos):

ampliar

to broaden

3. ampliar (sonido):

ampliar

to amplify

Traduções para ampliando no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to enlarge one's vocabulary

ampliar su léxico

enlarge

ampliar

widen discussion

ampliar

magnify

ampliar

blow up

ampliar

broaden

ampliar

amplify statement

ampliar

expand

ampliar

deepen knowledge

ampliar

to widen one's vocabulary

ampliar el vocabulario de uno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Además, considera que este desafío le permitirá ampliar su público.

tiempo.infonews.com

Las fotocopias utilizadas fueron para leer textos del tema trabajado, donde se amplió información, o bien para realizar actividades.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Salir bicampeón bajo cero un 23 de diciembre (clic para ampliar).

lapassucci.blogspot.com

El trabajo por cuenta propia, o sea la gestión privada, no estatal, empezó en los 90 y ahora se quiere ampliar.

segundacita.blogspot.com

Hice un montón de fotos que amplié yo misma.

segundacita.blogspot.com

No podés decir que estás de acuerdo con la igualdad cuando te abstuviste cuando se ampliaban derechos.

www.0291.com.ar

Ampliando la información suministrada anteriormente, la empresa aclara que el sistema de señales funcionaba al momento del accidente, se explica.

noticiasbahia24.com

Pero encontraron tantos textos valiosos que ampliaron el proyecto a dos tomos, después a tres, y ya hablan de cuatro.

laconversacion.wordpress.com

No obstante mira dicho manual si necesitases ampliar más tu conocimiento sobre esto.

www.marindelafuente.com.ar

Mañana, en conferencia de prensa, ampliaremos la información.

www.lapampadiaxdia.com.ar