accède no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accède no dicionário francês»inglês

accéder [aksede] VERBO trans obj indir

1. accéder (atteindre):

accéder à personnes: lieu

to reach, to get to

2. accéder (obtenir):

accéder à célébrité, gloire

to achieve

accéder à responsabilités

to acquire

accéder à poste

to obtain

accéder à poste

to reach, to attain formal

fonctions accéder à la propriété

to become a home owner

accéder au pouvoir

to come to power

accéder au trône

to accede to the throne

3. accéder (satisfaire à) formal:

accéder à

to grant, to accede to formal

4. accéder COMPUT:

accéder à

to access

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accéder au vedettariat

to rise to stardom

accéder à l'amirauté

to become an admiral

Traduções para accède no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accede

accéder (to à)

accede (to post)

accéder (to à)

to get on the housing ladder

accéder à la propriété

to get on the property ladder

accéder à la propriété

to comply with request

accéder à

to rocket to fame

accéder rapidement à la célébrité

to gain access to sth

accéder à qc

access database, information, machine

accéder à

your age disqualifies you from this post

votre âge ne vous permet pas d'accéder à ce poste

accède no Dicionário PONS

Traduções para accède no dicionário francês»inglês

accéder [aksede] VERBO trans

1. accéder (parvenir):

on accède à la cuisine par la salle à manger

you get to the kitchen through the dining room

2. accéder (atteindre):

accéder à un poste

to obtain a post

accéder en finale

to get through to the finals

3. accéder (consentir):

accéder souhait, prière, requête

to grant

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accéder à Internet

to access the Internet

accéder à l'indépendance

to achieve independence

accéder à une page

to visit a page

Traduções para accède no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to accede to a demand

accéder à une demande

accede to accede a the throne

accéder au trône

to access the Internet

accéder à Internet

access

accéder à

to access a file

accéder à un dossier

bid for power

tentative pour accéder au pouvoir

to grant sb a request

accéder à la demande de qn

to gain access to sth

accéder à qc