snowed no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para snowed no dicionário inglês»francês

snow under VERBO [Brit snəʊ -, americ snoʊ -]

to be snowed under literal car, house:

être couvert de neige

to be snowed under (with work, letters) fig

être submergé (with de)

snow in VERBO [Brit snəʊ -, americ snoʊ -] a. snow up

to be snowed in

être bloqué par la neige

we were snowed in for three days

on est resté bloqué à l'intérieur pendant trois jours à cause de la neige

I.snow [Brit snəʊ, americ snoʊ] SUBST

1. snow METEO:

snow

neige f

a fall of snow

une chute de neige

2. snow:

snow RÁDIO, TV

neige f

3. snow (cocaine):

snow coloq

neige f coloq

snow coloq

cocaïne f

II.snows SUBST

snows subst pl:

snows

neiges fpl

the snows of Siberia

les neiges de Sibérie

III.snow [Brit snəʊ, americ snoʊ] VERBO trans coloq americ

snow

emberlificoter coloq

IV.snow [Brit snəʊ, americ snoʊ] VERBO impess

snow

neiger

it's snowing

il neige

snow tyre Brit, snow tire americ SUBST

snow tyre

pneu-neige m

snow tyre

pneu m clouté

carbon snow SUBST

carbon snow

neige f carbonique

snow report SUBST METEO

snow report

bulletin m d'enneigement

powder snow SUBST

powder snow

poudreuse f

snow bunting SUBST ZOOL

snow bunting

bruant m des neiges

snow blindness SUBST

snow blindness

cécité f des neiges

snow chains SUBST subst pl MOTOR

snow chains

chaînes fpl

snowed no Dicionário PONS

Traduções para snowed no dicionário inglês»francês

snow in VERBO trans

to be snowed in

être bloqué par la neige

snow under VERBO trans

to be snowed under with sth

être submergé de qc

I.snow [snəʊ, americ snoʊ] SUBST

1. snow no pl METEO (frozen precipitation):

snow

neige f

in the snow

dans la neige

as white as snow

blanc(he) comme neige

2. snow TV (static):

snow

neige f

3. snow no pl coloq MED (cocaine):

snow

neige f

II.snow [snəʊ, americ snoʊ] VERBO intr

snow

neiger

III.snow [snəʊ, americ snoʊ] VERBO trans americ

snow

embobiner

to snow sb into believing sth

faire croire qc à qn

snow tire SUBST americ, snow tyre SUBST Brit AUTOMOB

snow tire

pneu m neige

powder snow SUBST no pl

powder snow

poudreuse f

snow chains SUBST pl AUTOMOB

snow chains

chaînes fpl à neige

snow cannon SUBST

snow cannon

canon m à neige

snow-white ADJ

snow-white

blanc(he) comme neige

snow-capped ADJ

snow-capped

enneigé(e)

Traduções para snowed no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enneigé(e)

snow-covered

enneigé(e) village, voiture

snowed in

snowed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in the snow

dans la neige

as white as snow

blanc(he) comme neige

to be snowed in

être bloqué par la neige

to be snowed under with sth

être submergé de qc

to leave one's footprints in the snow

imprimer ses pas sur la neige

clearing the snow from a road

le déneigement d'une route

to be a white as snow

être blanc comme neige

to sink into the snow/the quicksand

s'enfoncer dans la neige/les sables mouvants

the snow is making the trees bend

la neige plie les arbres

to clear the snow from a road

déneiger une route