emberlificoter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para emberlificoter no dicionário francês»inglês

I.emberlificoter [ɑ̃bɛʀlifikɔte] coloq VERBO trans

1. emberlificoter (embrouiller):

emberlificoter fil

to entangle

2. emberlificoter (duper):

emberlificoter

to take [sb] in coloq

personne se laisser emberlificoter

to be duped

se laisser emberlificoter

to be taken in coloq

II.s'emberlificoter VERBO reflex

1. s'emberlificoter literal:

s'emberlificoter

to get entangled (dans in)

2. s'emberlificoter fig:

s'emberlificoter

to get mixed up (dans in)

s'emberlificoter dans des explications

to get tangled in one's explanation

Traduções para emberlificoter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

snow

emberlificoter coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

S’emmêler les pinceaux, s’emberlificoter lorsque l’on cause ou dire des inepties comme un gâteux.

fr.wikipedia.org