pilot's licence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pilot's licence no dicionário inglês»francês

pilot's licence SUBST

pilot's licence

brevet m de pilote

Traduções para pilot's licence no dicionário francês»inglês

brevet de pilote AERONÁUT

pilot's licence Brit

Traduções para pilot's licence no dicionário inglês»francês

licence Brit, license americ [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, americ ˈlaɪs(ə)ns] SUBST

1. licence (to make, sell sth):

licence

licence f (to do de faire, for pour)

the restaurant doesn't have a licence

le restaurant n'a pas de licence de débit de boissons

sold/manufactured/brewed under licence (from)

vendu/fabriqué/brassé sous licence (de)

2. licence:

licence (to drive, carry gun, fish)

permis m (to do pour faire, for pour)

licence (for TV)

redevance f

to lose one's (driving) licence

se faire retirer son permis (de conduire)

to be married by special licence

se marier avec dispense

3. licence (freedom):

licence pej

licence f pej

4. licence (permission):

licence fig

autorisation f

this law is a licence to harass the innocent

cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents

it's a licence to print money

c'est un pactole

I.pilot [Brit ˈpʌɪlət, americ ˈpaɪlət] SUBST

1. pilot:

pilot AERONÁUT, AEROESP

pilote m

pilot atrib instruction, training

des pilotes

pilot error

de pilotage

2. pilot (programme):

pilot RÁDIO, TV

émission f pilote (for pour)

3. pilot (on cooker etc):

pilot, a. pilot light (gas)

veilleuse f

pilot, a. pilot light (electric)

voyant m lumineux

4. pilot NÁUT (navigator):

pilot

pilote m

II.pilot [Brit ˈpʌɪlət, americ ˈpaɪlət] ADJ

pilot COM course, project, study

pilote

pilot RÁDIO, TV programme, series

expérimental, pilote

III.pilot [Brit ˈpʌɪlət, americ ˈpaɪlət] VERBO trans

1. pilot (navigate):

pilot AERONÁUT, NÁUT

piloter

to pilot sb through fig crowd, streets

guider qn à travers

to pilot a bill through parliament

assurer le passage d'un projet de loi au parlement

he piloted the party to victory

il a mené le parti à la victoire

2. pilot (test):

pilot course, system

mettre [qc] au banc d'essai

pilot's licence no Dicionário PONS

Traduções para pilot's licence no dicionário inglês»francês

pilot's licence SUBST

pilot's licence

permis m de pilotage

pilot's licence SUBST

pilot's licence

brevet m de pilote

Traduções para pilot's licence no dicionário francês»inglês

brevet de pilot

pilot's licence Brit

Traduções para pilot's licence no dicionário inglês»francês

licence [ˈlaɪsənts] SUBST

1. licence (document):

licence

permis m

gun licence

permis m de port d'arme

dog licence

plaque f de chien

2. licence (maker's permission):

licence

licence f

under licence

sous autorisation

3. licence no pl formal (freedom):

licence

licence f

to allow sb licence

permettre à qn des licences

to have licence to +infin

avoir l'autorisation de +infin

I.pilot [ˈpaɪlət] SUBST a. TELECOMUN

pilot

pilote m

II.pilot [ˈpaɪlət] VERBO trans

1. pilot (guide):

pilot

piloter

pilot person

guider

2. pilot (make trial product):

pilot

tester

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She obtained her commercial pilot's licence in 1947.

en.wikipedia.org

He was proud to have a private pilot's licence and even worked painting barns during the 1950s.

www.flamboroughreview.com

He holds a private pilot's licence, for fixed-wing aircraft and helicopters.

en.wikipedia.org

Hall's first solo flight was at age 15 in a glider, and he gained his aircraft pilot's licence at the age of 18.

en.wikipedia.org

The club offers training classes for those interested in getting a pilot's licence.

windsorstar.com

Many people opt to do their pilot's licence training at the airport.

en.wikipedia.org

He also obtained a pilot's licence, and worked as both captain and pilot.

en.wikipedia.org

Ebony has now earned her pilot's licence, before she is old enough to be able to drive!

www.abc.net.au

His father inculcated in him a love of flying, and he earned his pilot's licence at age 16.

en.wikipedia.org

At the ripe old age of 87 he became the world's oldest person to receive his pilot's licence.

www.mirror.co.uk