pilotage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pilotage no dicionário francês»inglês

pilotage [pilɔtaʒ] SUBST m

1. pilotage:

pilotage AERONÁUT, NÁUT

piloting uncountable

pilotage MOTOR

driving uncountable

un accident dû à une erreur de pilotage

an accident caused by pilot error

le pilotage à trois

flying with two co-pilots

2. pilotage (gestion):

pilotage (d'entreprise)

running uncountable

pilotage (de négociation)

leading uncountable

le pilotage d'une entreprise

running a company

Expressões:

pilotage automatique AERONÁUT

automatic piloting system

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

collimateurs de pilotage AERONÁUT

head-up display

Traduções para pilotage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

head-up display MOTOR, AERONÁUT

collimateur m de pilotage

pilot house

poste m de pilotage

cockpit AERONÁUT

poste m de pilotage

autopilot fig

bloc m de pilotage

steerage

pilotage m

flight deck (compartment)

poste m de pilotage

automatic pilot (system) literal, fig

pilotage m automatique

to be on automatic pilot AERONÁUT

être sur pilote automatique or en pilotage automatique

cabin (cockpit)

cabine f de pilotage

pilotage no Dicionário PONS

Traduções para pilotage no dicionário francês»inglês

pilotage [pilɔtaʒ] SUBST m

pilotage

piloting

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

poste de pilotage

cockpit

Traduções para pilotage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pilot's licence

permis m de pilotage

flight deck

poste m de pilotage

automatic pilot

pilotage m automatique

flying lesson

de pilotage

pilotage Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

poste de pilotage

cockpit

poste m de pilotage

flight deck

permis m de pilotage

pilot's licence

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle apprécie cuisiner, la course, la musculation, le pilotage, le camping et voyager.

fr.wikipedia.org

La facilitation s'appuie sur la reconnaissance irréductible de la complexité des systèmes organisés et sur une grande modestie dans le pilotage des évolutions.

fr.wikipedia.org

À seulement 28 ans, Stohr décide de mettre un terme à sa carrière et d'ouvrir une école de pilotage.

fr.wikipedia.org

Depuis 2010, il a progressivement régularisé des pratiques héritées du passé pour améliorer le pilotage et la gestion de son activité.

fr.wikipedia.org

Se posent en particulier des questions sur le pilotage de la recherche et sur les grandes orientations stratégiques.

fr.wikipedia.org

Mignet milite pour la simplification du pilotage, la sécurité des aéronefs et l'aviation pour tous.

fr.wikipedia.org

Les administrations publiques centrales ont pour mission le pilotage des services déconcentrés.

fr.wikipedia.org

Les écoles de pilotage, parfois partie d'un aéroclub, assurent la formation des pilotes privés.

fr.wikipedia.org

Il donne des cours de pilotage pour obtenir la licence de pilote privé.

fr.wikipedia.org

Cette faible lisibilité entraîne d’autre part, un pilotage financier très chaotique.

fr.wikipedia.org