party politics no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para party politics no dicionário inglês»francês

party politics SUBST pej

party politics

politique f politicienne

Traduções para party politics no dicionário inglês»francês

politics [Brit ˈpɒlɪtɪks, americ ˈpɑləˌtɪks] SUBST

1. politics + verbo sing (political life, affairs):

politics

politique f

English/local politics

la politique anglaise/locale

to talk politics coloq

parler politique coloq

to make a career in politics

se lancer dans la politique

2. politics:

politics + verbo sing ESCOLAR, UNIV

sciences fpl politiques

politics atrib exam, student

en sciences politiques

politics teacher, course

de sciences politiques

3. politics + verbo pl (political views):

politics

opinions fpl politiques

I.party [Brit ˈpɑːti, americ ˈpɑrdi] SUBST

1. party:

party (social event)

fête f

party (in evening)

soirée f

party (formal)

réception f

children's party

goûter m d'enfants

leaving party

pot m de départ coloq

to give or have a party for sb

organiser une fête pour qn

I'm having a party

je fais une fête

I'm having a party atrib atmosphere, spirit

de fête

I'm having a party game

de société

2. party (group):

party

groupe m

party MILITAR

détachement m

a party of tourists/children

un groupe de touristes/d'enfants

3. party POL:

party

parti m

the Party

le Parti (Communiste)

the Party atrib activist, conference, loyalty, meeting, member, policy

du parti

the party faithful

les fidèles du parti

4. party JUR (individual, group):

party

partie f

a solution acceptable to both/all parties

une solution acceptable pour les deux parties/toutes les parties

to be a party to a contract/treaty

être partie prenante dans un contrat/traité

a party to the suit JUR

une personne en cause

5. party:

to be a party to (participant) formal crime

être complice de

I won't be party to any violence

je ne me ferai complice d'aucune violence

6. party (person):

party coloq, humor, antiq

individu m

II.party [Brit ˈpɑːti, americ ˈpɑrdi] VERBO intr coloq

party

faire la fête

party politics no Dicionário PONS

Traduções para party politics no dicionário inglês»francês

party politics SUBST

party politics

politique f de parti

Traduções para party politics no dicionário inglês»francês

politics SUBST + sing verbo

1. politics (activities):

politics

politique f

to talk politics

parler politique

to be into politics

faire de la politique

to go into politics

se lancer dans la politique

office politics

politique de bureau

what are your politics?

vous êtes de quel parti?

2. politics Brit (political science):

politics

science f politique

I.party <-ties> [ˈpɑ:ti, americ ˈpɑ:rt̬i] SUBST

1. party (social gathering):

party

fête f

2. party (evening gathering):

party

soirée f

to have a party

faire une soirée

3. party (reception):

party

réception f

4. party (political group):

party

parti m

5. party (group of visitors):

party

groupe m

6. party (side in lawsuit, contract):

party

partie f

the guilty party hasn't been found

le coupable en question n'a pas été trouvé

to be a party to sth

être mêlé à qc

to be party to an arrangement

participer à un arrangement/accord

to be a party to a crime

être complice d'un crime

7. party americ coloq (person):

party

type m

II.party <-ie-> [ˈpɑ:ti, americ ˈpɑ:rt̬i] VERBO intr

party

faire la fête

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It doesn't matter about party politics on an occasion such as this.

en.wikipedia.org

Aside from party politics, student debate was also fuelled by the disparate nature of the many, quite separate, communities on campus.

en.wikipedia.org

I had never been active in party politics.

en.wikipedia.org

He was seen as a future leader of the party but after his resignation he withdrew from party politics.

en.wikipedia.org

But party politics feeds and flourishes upon the blood of sublimation.

en.wikipedia.org

He was an author of numerous books and articles on politics, concentrating on party politics and elections.

en.wikipedia.org

He also became involved in local party politics and civic causes.

en.wikipedia.org

The attempt to introduce party politics had limited success.

en.wikipedia.org

Ray countered with arguments against party politics and made a strong case for internal improvements.

en.wikipedia.org

The groups had no political agenda, no background in party politics and moved in a religious environment.

en.wikipedia.org