non-trading no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para non-trading no dicionário inglês»francês

non-trading partnership [ˌnɒnˈtreɪdɪŋ] SUBST

non-trading partnership

association f professionnelle

partnership [Brit ˈpɑːtnəʃɪp, americ ˈpɑrtnərˌʃɪp] SUBST

1. partnership JUR:

partnership

association f (between entre, with avec)

to be in partnership with

être associé avec

to go into partnership with

s'associer à

in partnership with

en association avec

to take sb into partnership

prendre qn pour associé/-e m/f

general partnership

≈ société f en nom collectif

special partnership

≈ société f en commandite (simple)

professional partnership, non-trading partnership

association professionnelle

2. partnership (alliance):

partnership

partenariat m (between entre, with avec)

in partnership with

en partenariat avec

economic/industrial partnership

partenariat m économique/industriel

3. partnership (pairing):

partnership

association f

acting/sporting partnership

association d'acteurs/de sportifs

a working partnership

une équipe

we make a good partnership

nous formons une bonne équipe

Traduções para non-trading no dicionário francês»inglês

société [sɔsjete] SUBST f

1. société SOCIOL:

société

society

vivre en société

to live in society

la vie en société

life in society

2. société (communauté humaine):

société

society

la place de l'enfant dans la société

the place of children in society

3. société (groupe humain):

société

society

les sociétés primitives/modernes

primitive/modern societies

dans notre société

in our society

4. société (groupe spécifique):

société

society

société savante/secrète

learned/secret society

société d'écrivains/d'artistes

writers'/artists' society

société de chasse/pêche/tir

hunting/angling/shooting club

5. société:

société COM, JUR, FINAN

company

constituer une société

to set up a company

société d'emballage/de nettoyage

packaging/cleaning company

6. société (vie mondaine):

société

society

en société

in society

faire ses débuts dans la société

to make one's debut in society

la bonne/haute société

polite/high society

7. société (compagnie):

société

company, society formal

rechercher la société de qn

to seek sb's company

dans la société de qn

in sb's company

Expressões:

société d'abondance

affluent society

société par actions JUR, FINAN

joint stock company

société anonyme, SA

public company

société d'assistance

motoring organization Brit

société d'assistance

automobile club

société de Bourse FINAN

broking firm

société civile SOCIOL

society

société civile JUR, FINAN

non-trading company

société civile immobilière, SCI

investment company that rents out property

société commerciale JUR, FINAN

business firm

société de consommation

consumer society

société d'économie mixte

semi-public company

société écran

dummy company

société d'exploitation

development company

société fiduciaire

trust company

société d'investissement

investment company

société en nom collectif, SNC

general partnership

société à responsabilité limitée, SARL

private company

société de services

service company

société à succursales multiples

chain store

Société de Jésus REL

Society of Jesus

Société des Nations, SDN HIST

League of Nations

non-trading no Dicionário PONS

Traduções para non-trading no dicionário francês»inglês

société [sɔsjete] SUBST f

1. société (communauté):

société

society

société de consommation

consumer society

problème de société

social problem

2. société ECON:

société

company

société à responsabilité limitée

limited liability company

société anonyme

public limited company

société civile

non-trading company

3. société (society):

société littéraire/savante

literary/learned society

4. société (ensemble de personnes):

société

society

la bonne société

polite society

les gens de la bonne société

polite society

la haute société

high society

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Creditors of the other 14 non-trading companies are being dealt with via post.

www.proprint.com.au

Ex-back-office staff -- the non-trading employees -- who make the leap to trader can be taunted with slang terms like "jub", for junior jobsworth.

www.telegraph.co.uk

The site was openly divided between trading members and non-trading members with different access to certain site features.

en.wikipedia.org

Balance sheet management activities decreased reverse repurchase agreements -- non-trading and deposits by banks by $2.8bn and $1.1bn respectively, as well as $0.4bn of debt securities matured during the quarter.

www.stockhouse.com

Programmed is still expecting earnings of $100 million, before non-trading items, in the 2017 financial year as previously reported.

www.smh.com.au

We are the only non-trading block.

nation.com.pk

He said all companies pay the standard rate of 12.5% corporation tax and 25% on their non-trading companies.

www.rte.ie

That's why the trader comes out in non-trading scenarios.

www.cnbc.com

These names are still in use, but the subsidiaries are technically described as non-trading.

www.belfasttelegraph.co.uk

During 2013 it closed down its website and became a dormant, non-trading, company.

en.wikipedia.org