actions no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para actions no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

action [aksjɔ̃] SUBST f

1. action (fait d'agir):

entrer en action MILITAR

5. action (initiative):

action MILITAR, JUR
actions culturelles

acter [akte] VERBO trans

Traduções para actions no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

actions no Dicionário PONS

Traduções para actions no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

action [aksjɔ̃] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para actions no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

actions Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

les actions ont plongé de 25 % et sont maintenant à ...
une tendance à la hausse des actions
société f par actions
émission f des actions
actions cotées à la Bourse de Paris
société f par actions
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des piquets de masses, chaînes humaines, blocages, sit-ins et autres actions sont mis en place régulièrement.
fr.wikipedia.org
Les actions non verbales peuvent fournir aux partenaires sociaux des informations sur les états subjectifs et émotionnels.
fr.wikipedia.org
Le capital de cinq millions de nouveaux francs est constitué d'actions dont la valeur nominale est de 100 fr.
fr.wikipedia.org
C'est la première fois qu'un texte officiel réglemente les sociétés par actions, à savoir la société anonyme et la société en commandite par actions.
fr.wikipedia.org
Aucun de ceux-ci ne participent à des actions lourdes de combat, et quelques-uns prennent part à de grandes batailles.
fr.wikipedia.org
Ce type de fonctionnement permet de faire des actions sans que la police ne soit au courant et donc assure la réussite de l'action.
fr.wikipedia.org
Avec de la patience et des répétitions, celle-ci peut effectuer des actions complexes qui peut faire d'elle l'avatar du joueur dans le monde.
fr.wikipedia.org
En outre, d'autres personnages historiques s'étant particulièrement illustrés, en bien ou en mal, dans différents domaines, ont reçu un surnom immortalisant leurs actions ou qualités.
fr.wikipedia.org
Les actions humaines le conduiront aux sciences, où il contemplera directement le beau.
fr.wikipedia.org
À un moment donné, il a épuisé toutes ses économies en achat d'actions de Twitter et a été en théorie insolvable.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski