packaging no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para packaging no dicionário inglês»francês

packaging [Brit ˈpakɪdʒɪŋ, americ ˈpækɪdʒɪŋ] SUBST

1. packaging COM (materials):

packaging

emballage m

2. packaging (way thing is presented, promoted):

packaging (of product)

conditionnement m

packaging (of company, policy, film, singer, politician)

image f publique

I.package [Brit ˈpakɪdʒ, americ ˈpækɪdʒ] SUBST

1. package (parcel):

package

paquet m

package

colis m

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals)

ensemble m (of de)

an insurance package

une assurance

the sunroof is not part of the package

le toit ouvrant est en option

the radio is part of the package

la radio est comprise dans le prix

3. package americ (pack):

package

paquet m (of de)

4. package COMPUT:

package

progiciel m

5. package → package holiday

II.package [Brit ˈpakɪdʒ, americ ˈpækɪdʒ] VERBO trans

1. package (put into packaging):

package goods, object

emballer, conditionner

2. package (present, design image for):

package product

concevoir un conditionnement pour

package policy, proposal

présenter

package film, singer, band

concevoir la publicité de

Veja também: package holiday

package holiday Brit, package tour, package vacation americ SUBST

package holiday

voyage m organisé

package holiday

forfait m

package holiday Brit, package tour, package vacation americ SUBST

package holiday

voyage m organisé

package holiday

forfait m

relocation package SUBST

relocation package

indemnités fpl de déménagement

benefits package SUBST COM

benefits package

avantages mpl

software package SUBST COMPUT

software package

progiciel m

rescue package SUBST FINAN

rescue package

plan m de sauvetage

Traduções para packaging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

contenant

packaging

empaquetage (dans une boîte)

packaging

prêt-à-poster

postage-paid packaging

packaging no Dicionário PONS

Traduções para packaging no dicionário inglês»francês

packaging SUBST no pl

1. packaging (wrapping materials):

packaging

conditionnement m

2. packaging (the wrapping of goods):

packaging

emballage m

3. packaging (presentation):

packaging

packaging m

I.package [ˈpækɪdʒ] SUBST

1. package (packet):

package

paquet m

2. package (set):

package

ensemble m

the package on offer

l'ensemble de propositions

II.package [ˈpækɪdʒ] VERBO trans

1. package (pack):

package

emballer

package for sale

conditionner

2. package fig:

package

présenter

package holiday SUBST americ

package holiday

voyage m à forfait

package store SUBST americ

package store

magasin m de vins et de spiritueux

package tour

package tour → package holiday

Veja também: package holiday

package holiday SUBST americ

package holiday

voyage m à forfait

package deal SUBST

package deal

contrat m forfaitaire

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unseal packaging

ouvrir

Traduções para packaging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emballage

packaging

ballot

package

envoi (colis)

package

packaging Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the package on offer

l'ensemble de propositions

to do up a package with string/adhesive tape

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

After the roasting the coffee is sent to machines for packaging.

en.wikipedia.org

The bottled water industry has drawn criticism for the production and distribution of plastic product packaging, which consumes additional petrochemicals.

en.wikipedia.org

That something perhaps concerns the pace of the film or its setting and packaging.

en.wikipedia.org

The packaging cost an extra 50 cents per copy.

en.wikipedia.org

The packaging is a clear plastic wrap (twisted at both ends) wrapped in a paper label.

en.wikipedia.org

The gold, silver and bronze awards are given to the best packaging design in each sub-category.

en.wikipedia.org

During the prototyping process, the idea for the packaging toilet was quickly replaced by a conventional septic system because the packaging plastic was not available.

en.wikipedia.org

Furthermore, the hurricane destroyed a tuna packaging plant.

en.wikipedia.org

The questions are based on logos, products and packaging of well-known brands.

en.wikipedia.org

The set contains an episode guide on the packaging but no other extras.

en.wikipedia.org