apto no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para apto no dicionário inglês»francês

auto [Brit ˈɔːtəʊ, americ ˈɔdoʊ] americ SUBST coloq

auto

auto f

auto atrib parts, accident

d'auto

auto industry

automobile

auto mechanic

automobile

auto workers

de l'industrie automobile

auto-teller [Brit ˈɔːtəʊˌtɛlə, americ ˌɔdoʊˈtɛlər, ˈɔdoʊˌtɛlər] SUBST

auto-teller

distributeur m (automatique) de billets

auto-erotic [Brit, americ ˌɔdoʊəˈrɑdɪk] ADJ

auto-erotic

autoérotique

auto-injector [Brit ˌɔːtəʊɪnˈdʒɛktə, americ ˌɔdoʊɪnˈdʒɛktər] SUBST MED

auto-injector

auto-injecteur m

auto-da-fé <pl autos-da-fe> [Brit ˌɔːtəʊdɑːˈfeɪ, americ ˌɔdədəˈfeɪ] SUBST

auto-da-fé

autodafé m

aptly [Brit ˈaptli, americ ˈæptli] ADV

aptly named, described

avec justesse

aptly chosen

bien

I.adapt [Brit əˈdapt, americ əˈdæpt] VERBO trans

adapt

adapter (to à, for pour, from de)

II.adapt [Brit əˈdapt, americ əˈdæpt] VERBO intr

adapt

s'adapter (to à)

III.adapt [Brit əˈdapt, americ əˈdæpt] VERBO reflex

to adapt oneself

s'adapter (to à)

Capt

Capt MILITAR abrév écrite → captain

Veja também: captain

I.captain [Brit ˈkaptɪn, americ ˈkæptən] SUBST

captain (gen) MILITAR, DESP

capitaine m

captain americ (precinct commander) (in police)

commissaire m de quartier

captain (in fire service)

capitaine m des pompiers

naval/army captain

capitaine de vaisseau/de l'armée de terre

captain of industry fig

capitaine d'industrie

this is your captain speaking (on plane)

ici votre commandant de bord

II.captain [Brit ˈkaptɪn, americ ˈkæptən] VERBO trans

captain team

être le capitaine de

captain ship, platoon

commander

rapt [Brit rapt, americ ræpt] ADJ (gen)

rapt

absorbé

rapt smile

extasié

rapt with wonder

émerveillé

to watch with rapt attention

regarder très attentivement

inapt [Brit ɪnˈapt, americ ɪˈnæpt] ADJ

1. inapt (inappropriate):

inapt expression, term

impropre, inconvenant

inapt behaviour, remark

déplacé, inconvenant

2. inapt (incompetent):

inapt person

incompétent

apto no Dicionário PONS

Traduções para apto no dicionário inglês»francês

auto [ˈɔ:təʊ, americ ˈɑ:t̬oʊ] ADJ americ

auto

automobile

auto-bronzer [ˈɔ:təbrɒnzəʳ], auto-bronzing cream SUBST

auto-bronzer

autobronzant m

I.adapt [əˈdæpt] VERBO trans

adapt

adapter

to adapt sth for sth

adapter qc à qc

II.adapt [əˈdæpt] VERBO intr

adapt

s'adapter

inapt [ɪnˈæpt] ADJ

inapt

inapte

rapt [ræpt] ADJ

1. rapt (fascinated):

rapt attention

profond(e)

rapt look, person

captivé(e)

2. rapt Aus coloq → wrapped

leapt [lept] VERBO

leapt pass, Part perf of leap

Veja também: leap

I.leap <leapt, leapt [or americ leaped, leaped]> [li:p] VERBO intr

leap

sauter

to leap over sb/sth

sauter par-dessus qn/qc

to leap with joy

sauter de joie

II.leap <leapt, leapt [or americ leaped, leaped]> [li:p] VERBO trans

leap

sauter par-dessus

leap horse

faire sauter

III.leap [li:p] SUBST

leap a. fig:

leap

bond m

to take a leap

se jeter

Expressões:

to do sth by leaps and bounds

faire qc rapidement

a leap in the dark

un pas dans l'inconnu

apse [æps] SUBST ARQUIT

apse

abside f

APR SUBST

APR abreviatura de annual percentage rate

APR

taux m d'intérêt annuel

apt [æpt] ADJ

1. apt (appropriate):

apt remark

juste

apt moment

bon(ne)

apt at doing sth pupil

doué pour faire qc

2. apt (likely):

apt to +infin

enclin à +infin

APT SUBST

APT abreviatura de advanced passenger train

APT

≈ TGV m