Hinter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Hinter no dicionário inglês»francês

Higher [Brit ˈhʌɪə, americ ˈhaɪər] SUBST esc ESCOLAR

Higher

certificat m de fin d'études en Écosse (à 17 ans)

Veja também: A levels

A levels Info

A levels

Les A Levels sont des formations de deux ans suivies par les étudiants au niveau secondaire en Angleterre, au pays de Galles ainsi qu'en Irlande du Nord, après avoir passé le GCSE. Les étudiants débutent par les AS Levels puis passent des modules plus exigeants, les A2s, la deuxième année. Ils peuvent choisir parmi environ 70 matières à présenter aux examens (également appelés A Levels). La plupart choisissent 3 matières. Les A Levels sont notés sur une échelle de A à E, les devoirs comptant jusqu'à 30% de la note finale. Les cours mettent l'accent sur les compétences scolaires traditionelles et l'apprentissage autonome. Les A Levels sont obligatoires pour entrer à l'université et pour accéder à la plupart des emplois.

Higher National Certificate SUBST Brit

Higher National Certificate

brevet m technique (obtenu vers l'âge de 18 ans)

Higher National Diploma SUBST Brit

Higher National Diploma

brevet m technique (intermédiaire entre le baccalauréat et un diplôme universitaire)

higher education SUBST

higher education

enseignement m supérieur

higher mathematics SUBST + verbo sing

higher mathematics

mathématiques fpl abstraites

higher degree SUBST

higher degree UNIV (master's)

≈ maîtrise f

higher degree (doctorate)

doctorat m

I.re-enter [Brit riːˈɛntə, americ ˌriˈɛn(t)ər] VERBO trans

re-enter room, country etc:

re-enter

revenir dans, entrer à nouveau dans

to re-enter the atmosphere AEROESP

rentrer dans l'atmosphère

II.re-enter [Brit riːˈɛntə, americ ˌriˈɛn(t)ər] VERBO intr

1. re-enter (come back in):

re-enter person, vehicle etc:

revenir

Expressões:

to re-enter for competition, exam

se représenter à

disinter <Part pres disinterring; Pret imperf, Part perf disinterred> [Brit ˌdɪsɪnˈtəː, americ ˌdɪsənˈtər] VERBO trans

disinter

exhumer

electronic pointer SUBST

electronic pointer → electronic stylus

Veja também: electronic stylus

electronic stylus SUBST

electronic stylus

photostyle m

sprinter [Brit ˈsprɪntə, americ ˈsprɪn(t)ər] SUBST

sprinter

sprinter m

Hinter no Dicionário PONS

Traduções para Hinter no dicionário inglês»francês

Higher Grade

Higher Grade

En Écosse, le Higher Grade est un examen que les élèves passent à la fin de leur cinquième année scolaire (un an après le "GCSE"). Il est possible d'être examiné dans une seule matière, mais la plupart des élèves essaient de passer environ cinq "Highers".

higher-up SUBST coloq

higher-up

supérieur(e) m (f)

higher education SUBST no pl

higher education

études fpl universitaires

higher mathematics SUBST

higher mathematics

mathématiques fpl supérieures

higher education SUBST

higher education

études fpl supérieures

I.re-enter [ˌri:ˈentəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO trans

1. re-enter (go in again):

re-enter

rentrer dans

2. re-enter (enter again):

re-enter politics

revenir à

re-enter college

réintégrer

3. re-enter COMPUT:

re-enter

retaper

re-enter data

saisir de nouveau

II.re-enter [ˌri:ˈentəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO intr

re-enter

rentrer

printer SUBST

1. printer (person):

printer

imprimeur m

2. printer COMPUT:

printer

imprimante f

ink-jet/laser/thermal printer

imprimante à jet d'encre/à laser/thermique

printer driver

gestionnaire m d'imprimante

mouse pointer SUBST

mouse pointer

pointeur m de la souris

midwinter SUBST no pl

1. midwinter (middle of winter):

midwinter

milieu m de l'hiver

2. midwinter (solstice):

midwinter

solstice m d'hiver

higher-than-average ADJ

Entrada criada por um utilizador

higher-than-average

plus élevé(e) que la moyenne